Jens Henrik Højbjerg |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Mina tankar och (=et, samt) djupaste medkänsla (=medlidande, deltagande, förståelse, empati, sympati) går till (=åt, mot) familj (=ätt) och (=et, samt) närstående, (=anhörig, familjemedlem) som (=såsom) just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) står i den svåraste situation (=tillfälle, belägenhet) av (=avbruten, från, bruten) alla. (=varje, samtliga)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Mine tanker og dybeste medfølelse går til familie og pårørende, som lige nu står i den sværeste situation af alle. (8 jun 2025, efter at en 43-årig hundefører blev skudt tirsdag morgen)
Fler ordspråk av Jens Henrik Højbjerg
Liknande ordspråk:
 Vi vil uttrykke vår dypeste medfølelse til familie og pårørende. Det budskapet som pressemeldingen gir er svært trist og aktualiserer alvorligheten i den situasjonen vi står oppe i. (13 jun 2019, under et pressemøte i forbindelse med dødsfallet.) |  Vi vill uttrycka vår djupaste medkänsla till familj och närstående. Det budskap som pressmeddelandet ger är mycket sorgligt och aktualiserar allvaret i den situation vi står inför. (13 jun 2019, under en presskonferens i samband med dödsfallet.) |
| Innledningsvis vil vi uttrykke vår dypeste medfølelse til kvinnens familie og pårørende. Det budskapet pressemeldingen gir er svært trist og det aktualiserer alvorligheten i den situasjonen vi står oppe i. (13 jun 2019, da han møtte pressen på Askøy rådhus etter dødsfallet til en 72 år gammel kvinne.) | Inledningsvis vill vi uttrycka vår djupaste medkänsla till kvinnans familj och närstående. Det budskap som pressmeddelandet ger är mycket sorgligt och det aktualiserar allvaret i den situation vi står inför. (13 jun 2019, när han mötte pressen på Askøy rådhus efter dödsfallet till en 72-årig kvinna.) |
| Det er svært trist og tragisk. Mine nærmeste tanker og dypeste medfølelse går til pårørende. (10 dec 2022, etter at ulykken skjedde og politiet hadde bekreftet at to menn hadde omkommet.) | Det är väldigt ledsamt och tragiskt. Mina närmaste tankar och djupaste medkänsla går till de närstående. (10 dec 2022, efter att olyckan inträffade och polisen hade bekräftat att två män hade omkommit.) |
| Eg vil uttrykkje mi djupaste medkjensle med Ari Behns familie og etterlatne i samband med den tragiske bortgangen hans. Tankane min går til alle som var glad i han. (25 dec 2019, etter at den tidligere svigersønnen Ari Behn døde) | Jag vill uttrycka min djupaste medkänsla med Ari Behns familj och efterlevande i samband med hans tragiska bortgång. Mina tankar går till alla som älskade honom. (25 dec 2019, efter att den tidigare svärsonen Ari Behn dog) |
| Jeg ved, at ingen ord findes, der hjælper ret meget lige nu. Men til Jespers familie og nærmeste vil jeg sige, at mine tanker og dybeste medfølelse går til jer. Danskerne har jer i hjerterne. (11 dec 2016, under mindehøjtideligheden for politibetjenten Jesper Jul) | Jag vet att inga ord finns som hjälper mycket just nu. Men till Jespers familj och närmaste vill jag säga att mina tankar och djupaste medkänsla går till er. Danskarna har er i hjärtat. (11 dec 2016, under minneshögtidligheten för poliskonstapeln Jesper Jul) |
