Hej! Mit navn er Pex! Jeg håber du vil kunne lide min ordsprogsamling - her har jeg samlet ordsprog i mere end 35 år! Jeg håber, du vil synes, der er sjovt her på nordsprog.dk! / Pex Tufvesson P.S. Giv nogen en krammer... :)

Maria

Men så er der andre ting, jeg får ud af musikken i stedet. Musik for mig føles godt i kroppen og maven, og jeg kan virkelig mærke, hvis jeg synes, en sang er smuk. Prøv at lukke øjnene og mærk efter i kroppen, hvordan rytmerne og bassen føles og giv så slip. (6 jul 2025, under interviewet om at være døv på Roskilde festival)  Men så får jag andra saker av musiken istället. Musik känns bra i kroppen och magen för mig, och jag kan verkligen känna om jag tycker att en sång är vacker. Prova att stänga ögonen och känna efter i kroppen hur rytmerna och basen känns och ge sedan efter. (6 jul 2025, under intervjun om att vara döv på Roskildefestivalen) P3 på Roskilde Festival 2025

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Men (=ändock, skada) så (=odla, plantera) får jag andra saker (=grej, föremål) av (=avbruten, från, bruten) musiken istället. Musik känns bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) i kroppen och (=et, samt) magen för (=ty, förut, stäv) mig, och (=et, samt) jag kan (=har kunskap i) verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) känna (=treva, uppleva, beröra) om (=runt, ifall, försåvitt) jag tycker (=anser) att en (=någon) sång (=låt) är (=befinner sig, vara) vacker. (=tjusig, snygg, jättefin, bedårande, förtjusande, fin, stilig, grandios, skön, fal, ljuv, grann, fager) Prova (=utpröva, smaka, testköra, pröva, test, testa, försöka) att stänga (=avsluta, sluta, tillsluta, upphöra) ögonen och (=et, samt) känna (=treva, uppleva, beröra) efter i kroppen hur (=hurdan) rytmerna och (=et, samt) basen känns och (=et, samt) ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) sedan (=därefter, därpå, efteråt) efter.

---

Översatt till rövarspråket:  Men så er der andre ting, jeg får ud af musikken i stedet. Musik for mig føles godt i kroppen og maven, og jeg kan virkelig mærke, hvis jeg synes, en sang er smuk. Prøv at lukke øjnene og mærk efter i kroppen, hvordan rytmerne og bassen føles og giv så slip. (6 jul 2025, under interviewet om at være døv på Roskilde festival)

Baklänges:  Men så er der andre ting, jeg får ud af musikken i stedet. Musik for mig føles godt i kroppen og maven, og jeg kan virkelig mærke, hvis jeg synes, en sang er smuk. Prøv at lukke øjnene og mærk efter i kroppen, hvordan rytmerne og bassen føles og giv så slip. (6 jul 2025, under interviewet om at være døv på Roskilde festival)

SMS-svenska:

Men så er der andre ting, jeg får ud af musikken i stedet. Musik for mig føles godt i kroppen og maven, og jeg kan virkelig mærke, hvis jeg synes, en sang er smuk. Prøv at lukke øjnene og mærk efter i kroppen, hvordan rytmerne og bassen føles og giv så slip. (6 jul 2025, under interviewet om at være døv på Roskilde festival)

---

Liknande ordspråk:

Kjenn etter om kroppen endrer seg etter at du har spist melkeprodukter. Da vil du føle deg skikkelig opplåst i magen, og får kanskje diaré. (19 jan 2012, i en artikkel om å unngå å fise)

Känna efter om kroppen förändras efter att du har ätit mejeriprodukter. Då kommer du att känna dig riktigt uppblåst i magen, och kanske får diarré. (19 jan 2012, i en artikel om att undvika att knastra)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Just nu känns kroppen bra. Jag känner verkligen att det går framåt för varje dag. Jag har verkligen låtit kroppen återhämta sig efter Falun och inte belastat för hårt med träning. (19 feb 2021, i intervju inför VM)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det har gått veldig bra på trening den siste tiden, og kroppen responderer godt. Det har vært utrolig deilig å kjenne at kroppen fungerer etter noen år der det ikke har gått som jeg vil, så tror jeg at jeg er på vei mot noe som er bedre. Man skal ikke slå det fast 100 prosent, men det føles bra. (28 jul 2016, etter endringen i kostholdet)

Det har gått väldigt bra på träning den senaste tiden, och kroppen svarar bra. Det har varit otroligt trevligt att känna att kroppen fungerar efter några år där det inte har gått som jag vill, så tror jag att jag är på väg mot något som är bättre. Man ska inte slå det fast 100 procent, men det känns bra. (28 jul 2016, efter förändringen i kosten)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Stående mageøvelser gir kroppen en utfordring som er funksjonell for daglig aktivitet. Effekten vil du få allerede etter to uker – du vil kjenne styrke i magen og en bedring i ryggen. Det viktigste er at du også får bedre kontroll over hele kroppen, gjennom midtseksjonen. (13 jan 2014, i en artikkel om mageøvelser for NRK.no)

Stående magövningar ger kroppen en utmaning som är funktionell för daglig aktivitet. Effekten kommer du att få redan efter två veckor – du kommer att känna styrka i magen och en förbättring i ryggen. Det viktigaste är att du också får bättre kontroll över hela kroppen, genom midjan. (13 jan 2014, i en artikel om magövningar för NRK.no)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hvis tingene føles hektiske og stressede, skal vi være gode til at mærke efter. Man behøver ikke altid føle sig forpligtet til at nå alle de ting, som man måske fornemmer, der forventes af en. (8 jun 2025, i artiklen om råd til at komme gennem gymnasiet uden stress og angst)

Om saker känns hektiska och stressade, måste vi vara bra på att känna efter. Man behöver inte alltid känna sig skyldig till att uppnå alla de saker som man kanske uppfattar förväntas av en. (8 jun 2025, i artikeln om råd för att komma igenom gymnasiet utan stress och ångest)