Zlatan Ibrahimovic

Jeg mærkede, at jeg ikke passede ind. Jeg var det sorte får, de accepterede mig ikke, og de kunne ikke lide min attitude. Jeg var ikke som de andre, jeg var ikke blond, jeg havde ikke hvid svensk hud. (8 jan 2018, i et nyt interview med den franske tv-station Canal+)  Jag märkte att jag inte passade in. Jag var det svarta fåret, de accepterade mig inte, och de gillade inte min attityd. Jag var inte som de andra, jag var inte blond, jag hade inte vit svensk hy. (8 jan 2018, i en ny intervju med den franska tv-stationen Canal+) Fodbold

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag märkte att jag inte (=ej, icke) passade in. Jag var (=varje, varenda, vart) det svarta fåret, de (=dom) accepterade mig inte, (=ej, icke) och (=et, samt) de (=dom) gillade inte (=ej, icke) min (=uttryck) attityd. (=förhållningssätt, inställning) Jag var (=varje, varenda, vart) inte (=ej, icke) som (=såsom) de (=dom) andra, jag var (=varje, varenda, vart) inte (=ej, icke) blond, (=ljus, ljushårig) jag hade inte (=ej, icke) vit (=vitt) svensk hy. (=hud)

---

Översatt till rövarspråket:  Jeg mærkede, at jeg ikke passede ind. Jeg var det sorte får, de accepterede mig ikke, og de kunne ikke lide min attitude. Jeg var ikke som de andre, jeg var ikke blond, jeg havde ikke hvid svensk hud. (8 jan 2018, i et nyt interview med den franske tv-station Canal+)

Baklänges:  Jeg mærkede, at jeg ikke passede ind. Jeg var det sorte får, de accepterede mig ikke, og de kunne ikke lide min attitude. Jeg var ikke som de andre, jeg var ikke blond, jeg havde ikke hvid svensk hud. (8 jan 2018, i et nyt interview med den franske tv-station Canal+)

SMS-svenska:

Jeg mærkede, at jeg ikke passede ind. Jeg var det sorte får, de accepterede mig ikke, og de kunne ikke lide min attitude. Jeg var ikke som de andre, jeg var ikke blond, jeg havde ikke hvid svensk hud. (8 jan 2018, i et nyt interview med den franske tv-station Canal+)

---

Liknande ordspråk:

En saueflokk er en unaturlig byttesituasjon for bjørnen. Sauen blir ikke redd på samme måte som ville dyr, og står ofte i ro i flokken i motsetning til andre byttedyr som elg og andre hjortedyr. Men det betyr ikke at den ikke spiser resten av sauen. Men det gjør den bare dersom det ikke er tilgang på nye dyr. (6 sep 2011, etter at han fant fem maltrakterte sauekadaver nær gården)

En flock får är en onaturlig bytesituation för björnen. Fåret blir inte rädd på samma sätt som vilda djur, och står ofta i ro i flocken i motsats till andra bytesdjur som älg och andra hjortdjur. Men det betyder inte att den inte äter resten av fåret. Men det gör den bara om det inte finns tillgång på nya djur. (6 sep 2011, efter att han hittade fem malträtterade fårkadaver nära gården)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Villa vinner rättvist. Vi hade inte mer att ge för dagen men gav det vi hade. Det var inte så mycket att göra. Vi visste att vi inte skulle orka och valde en taktik som inte passade oss. Vi tycker inte att man ska spela elitibandy under de här förutsättningarna, vi har folk i ledarstaben som snart är på sjukhus. Det är inte bara bandy vi håller på med. Det är ingenting att diskutera. (28 mar 2021, efter matchen då Saik förlorade mot Villa Lidköping.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I mange år likte jeg ikke å høre min egen stemme. Albumene mine var for andre til å høre på, ikke for meg. Jeg kjenner på en trygghet som jeg ikke hadde før. (24 sep 2023, i forbindelse med hennes forhold til egen musikk.)

Under många år gillade jag inte att höra min egen röst. Mina album var för andra att lyssna på, inte för mig. Jag känner en trygghet som jag inte hade tidigare. (24 sep 2023, i samband med hennes förhållande till egen musik.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var en miljö som inte passade mig, med en tränare som inte passade det jag behövde, vi hade inte någon kommunikation. (14 sep 2024, i en intervju med GP om sin tuffa tid.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vanvittig! Problemet er at de ikke vet hva de snakker om. Men jeg aksepterer det ikke. Jeg ble testet to ganger og hadde ikke covid. Jeg reiser mye, og hver gang måtte jeg ta tester. Jeg gjorde det, men de aksepterte det ikke. (18 mar 2025, under rettssaken i Hordaland tingrett, Bergen, 2024)

Galet! Problemet är att de inte vet vad de pratar om. Men jag accepterar det inte. Jag testades två gånger och hade inte covid. Jag reser mycket, och varje gång måste jag ta tester. Jag gjorde det, men de accepterade det inte. (18 mar 2025, under rättegången i Hordaland tingrätt, Bergen, 2024)

Hjælp til - skriv in på dansk: