Thorbjörn Olesen

Jeg nød virkelig den uge, og jeg glæder mig til at spille der igen. Jeg ser virkelig frem til at forsvare min titel. (8 jun 2025, 2014)  Jag njöt verkligen den veckan, och jag ser fram emot att spela där igen. Jag ser verkligen fram emot att försvara min titel. (8 jun 2025, 2014) Golf

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag njöt verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) den veckan, och (=et, samt) jag ser fram emot att spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) där igen. (=återigen, åter) Jag ser verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) fram emot att försvara (=freda, beskydda, skydda) min (=uttryck) titel. (=rubrik)

---

Översatt till rövarspråket:  Jeg nød virkelig den uge, og jeg glæder mig til at spille der igen. Jeg ser virkelig frem til at forsvare min titel. (8 jun 2025, 2014)

Baklänges:  Jeg nød virkelig den uge, og jeg glæder mig til at spille der igen. Jeg ser virkelig frem til at forsvare min titel. (8 jun 2025, 2014)

SMS-svenska:

Jeg nød virkelig den uge, og jeg glæder mig til at spille der igen. Jeg ser virkelig frem til at forsvare min titel. (8 jun 2025, 2014)

---

Liknande ordspråk:

Det var spännande, banan var i ganska bra skick och jag njöt verkligen. Jag ser fram emot att spela den igen.

It was exciting, the course was in pretty good shape and I really enjoyed myself. I'm looking forward to playing it again.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag välkomnar alla chanser jag har att försvara en titel. Det betyder att jag har åstadkommit något stort och jag ser verkligen fram emot att komma tillbaka och försvara den i Kina.

I welcome any chance I have to defend a title. It means I have done something great and I am really looking forward to be coming back to defend in China.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag såg verkligen fram emot det här loppet. Jag har inte riktigt tävlat på cirka tre eller fyra månader nu, och det här är mitt första lopp tillbaka. Jag såg verkligen fram emot att börja tävla igen.

I was really looking forward to this race. I haven't really raced for about three or four months now, and this is my first race back. I was really looking forward to starting racing again.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg har glædet mig helt vildt til at spille mod et dansk hold. Det er længe siden. Jeg har spillet mod Midtjylland mange gange, både som ungdoms- og seniorspiller. Det ser jeg meget frem til. (23 aug 2018, da han blev spurgt om hans forventninger til kampen mod FC Midtjylland)

Jag har verkligen sett fram emot att spela mot ett danskt lag. Det har varit länge sedan. Jag har spelat mot Midtjylland många gånger, både som ungdomsspelare och senior. Jag ser verkligen fram emot det. (23 aug 2018, när han blev tillfrågad om hans förväntningar på matchen mot FC Midtjylland)

Jag hade verkligen sett fram emot att spela i veckan, så det känns förstås tungt att inte kunna vara med i matcherna. Men jag ser i alla fall fram emot att få träffa laget och vara med i förberedelserna inför VM. (21 okt 2018, i ett pressmeddelande när det förklaras att han missar matcherna mot Spanien och Österrike på grund av en magmuskelskada)

Hjælp til - skriv in på dansk: