George Russell

Det giver ikke rigtig mening at køre ind i nogen bevist og risikere at skade sin egen bil og få en straf. (8 jun 2025, efter løbet i Barcelona, hvor de kolliderede)  Det har inte riktigt mening att köra in i någon bevisad och riskera att skada sin egen bil och få en straff. (8 jun 2025, efter loppet i Barcelona, där de krockade) Formel 1

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det har inte (=ej, icke) riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) mening (=sammanhang, innehåll, syfte, ordsammansättning, poäng, betydelse, ändamål, synpunkt, uppfattning, yttrande, avseende, opinion, avsikt, mål, åsikt, tycke, innebörd) att köra (=bila, ratta) in i någon (=en) bevisad och (=et, samt) riskera att skada (=sarga, sår, fördärva, men, blessyr) sin egen (=konstig, speciell, egendomlig, underlig, personlig, besynnerlig) bil (=automobil) och (=et, samt) få (=lite, ringa, erhålla) en (=någon) straff. (=bestraffning)

---

Översatt till rövarspråket:  Det giver ikke rigtig mening at køre ind i nogen bevist og risikere at skade sin egen bil og få en straf. (8 jun 2025, efter løbet i Barcelona, hvor de kolliderede)

Baklänges:  Det giver ikke rigtig mening at køre ind i nogen bevist og risikere at skade sin egen bil og få en straf. (8 jun 2025, efter løbet i Barcelona, hvor de kolliderede)

SMS-svenska:

Det giver ikke rigtig mening at køre ind i nogen bevist og risikere at skade sin egen bil og få en straf. (8 jun 2025, efter løbet i Barcelona, hvor de kolliderede)

---

Liknande ordspråk:

Med tanke på Janowskis skada har det varit mycket funderande. Att köra riders är inte optimalt, det sliter på killarna och skulle vi få någon mer skada blir det riktigt tufft. Jag har vridit och vänt på det. (15 sep 2023, när Janowski råkade ut för en skada som gör att han missar SM-finalmatcherna mot Västervik.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man kan bli stående økonomisk ansvarlig for skade på både egen båt og ikke minst skade på andre. At folk våger å risikere dette er bekymringsfullt, og noe man må bli mer bevisst på. (23 jun 2024, under en diskusjon om risikoen ved å kjøre uten høyhastighetsbevis)

Man kan bli stående ekonomiskt ansvarig för skada på både egen båt och inte minst skada på andra. Att folk vågar att riskera detta är oroande, och något man måste bli mer medveten om. (23 jun 2024, under en diskussion om risken att köra utan högfartstest)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror att det var en riktigt oturlig fall och han gick försiktigt på den. Jag tyckte inte att det var värt att riskera alls vid den här tiden på säsongen och vid den här punkten i hans karriär. Det var en tuff skada. Han har spelat riktigt bra för oss.

I think it was a really bad fall and he was walking on it gingerly. I didn't think it was worth risking at all at this point of the season and this point of his career. It was a tough injury. He's been playing really well for us.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hon kommer inte att tävla. När tiden är rätt, när hon har fått klartecken att börja träna på riktigt, kommer vi att gå in i den fasen. Men jag kommer inte att skada (eller riskera att skada) en idrottare för ett mindre mål. Logan har en lång karriär framför sig.

She's not going to compete. When the time comes, once she's been cleared to really start training, we'll move into that phase. But I'm not going to injure (or risk injuring) an athlete for a minor goal. Logan has a long way to go in her career.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han kastade bollen riktigt bra, men när något sådant händer finns det inte mycket man kan göra åt det. Så fort man blir lite stel – det handlar ju om att vara avslappnad och låta bollen gå – vill man absolut inte riskera att skada någon.

He threw the ball real well but when something like that happens to you there is not much you can do about it. Once you get a little stiff - it's all based upon being loose and letting the ball go - you certainly don't want a chance of hurting somebody.

Hjælp til - skriv in på dansk: