Morten Bennekou

Ja, jeg kan love dig for, at de alle sammen banker på døren til EM. (19 aug 2025, når han forklarer, at de ryttere der har afbudt VM, vil stille op til EM.)  Ja, jag kan lovar dig att de alla bankar på dörren till EM. (19 aug 2025, när han förklarar att de cyklister som har avböjt VM, kommer att delta i EM.) Cykling

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ja, (=nej inte, ja, jo) jag kan (=har kunskap i) lovar dig (=dej) att de (=dom) alla (=varje, samtliga) bankar på (=ettrig, kungen, villig) dörren till (=åt, mot) EM.

---

Översatt till rövarspråket:  Ja, jeg kan love dig for, at de alle sammen banker på døren til EM. (19 aug 2025, når han forklarer, at de ryttere der har afbudt VM, vil stille op til EM.)

Baklänges:  Ja, jeg kan love dig for, at de alle sammen banker på døren til EM. (19 aug 2025, når han forklarer, at de ryttere der har afbudt VM, vil stille op til EM.)

SMS-svenska:

Ja, jeg kan love dig for, at de alle sammen banker på døren til EM. (19 aug 2025, når han forklarer, at de ryttere der har afbudt VM, vil stille op til EM.)

---

Liknande ordspråk:

Det er klart, at alle, der er her nu, er tæt på A-truppen. Men der er også nogle spillere hjemme, som vi ikke har taget med, der også banker på døren. Vi har nok 30 spillere, som er aktuelle. (8 jun 2025, 2024, under en udtalelse om Nadia Nadim)

Det är klart att alla som är här nu är nära A-laget. Men det finns också några spelare hemma som vi inte har tagit med som också bankar på dörren. Vi har nog 30 spelare som är aktuella. (8 jun 2025, 2024, under en uttalande om Nadia Nadim)

Det lover rigtig godt for de kommende år, og det er jeg glad for, at jeg kan være med til at følge til dørs. (23 nov 2017, i en pressemeddelelse da han skrev under på en ny aftale med DHF, der løber ind til 2021.)

Det lovar riktigt bra för de kommande åren, och det är jag glad för att jag kan vara med och följa till dörren. (23 nov 2017, i en pressmeddelande när han skrev under på ett nytt avtal med DHF, som gäller fram till 2021.)

Mange havde håbet på, at der blev lagt låg på stridighederne med den aftale, der blev indgået. Men borgmesteren har valgt at trække det stærkeste kort, han har, ved at ændre udvalgsstrukturen og sætter nu de blå udenfor døren. De blå kan vælge at sige, de lover at rette ind og så se, om Dyrby vil lette på strukturen igen, men lige nu er det Dyrby, der sidder med alle kortene. (8 jun 2025, i denne artikel, hvor han udtaler sig om splittelsen i Slagelse byråd)

Många hade hoppats på att det skulle läggas lås på tvistefrågorna med den överenskommelse som träffades. Men borgmästaren har valt att dra sitt starkaste kort genom att ändra utskottstrukturen och sätter nu de blå utanför dörren. De blå kan välja att säga att de lovar att rätta till och sedan se om Dyrby kommer att lättna på strukturen igen, men just nu är det Dyrby som sitter med alla korten. (8 jun 2025, i denna artikel, där han uttalar sig om splittringen i Slagelse kommunfullmäktige)

Har du hela livet haft rent samvete, behöver du inte vara rädd när det bankar på dörren vid midnatt.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Der er sket en forandring med denne krig (Ukraine-krigen, red.), der næsten står og banker på døren. Det er klart, at man bliver nødt til at tage nogle beslutninger. (7 jun 2025, nævnt i artiklen)

Det har skett en förändring med detta krig (Ukraina-kriget, red.), som nästan står och bankar på dörren. Det är klart att man kommer att behöva ta några beslut. (7 jun 2025, nämnd i artikeln)