Michael Damgaard

Kampen betyder alt. Vi vil helst undgå at løbe ind i Frankrig, hvis det kan lade sig gøre. Vi går ud fra, at de vinder alle kampe i deres gruppe, og det vil vi også gerne gøre. Men vi vil også gerne vinde for at cementere, at vi er et tophold, man skal forvente store ting af. (12 jan 2017, inden VM i håndbold)  Striden betyder allt. Vi vill helst undvika att springa in i Frankrike, om det är möjligt. Vi utgår ifrån att de vinner alla matcher i sin grupp, och det vill vi också göra. Men vi vill också vinna för att cementera att vi är ett topplag, man ska förvänta sig stora saker av. (12 jan 2017, innan VM i handboll) VM herrer

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Striden betyder allt. (=allting, alltsammans) Vi vill helst undvika (=ignorera, undfly, kringgå, sky) att springa (=jogga, gitta, ränna, kila, rusa, löpa, kuta, lubba) in i Frankrike, om (=runt, ifall, försåvitt) det är (=befinner sig, vara) möjligt. Vi utgår ifrån att de (=dom) vinner alla (=varje, samtliga) matcher i sin grupp, (=fraktion, kår, gille, följe, sällskap, sammanslutning, division, enhet, svärm, ansamling, hop, falang, skock, sektion, flock, klunga, samling, skara, kategori, gäng) och (=et, samt) det vill vi också (=även, likaså) göra. (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) Men (=ändock, skada) vi vill också (=även, likaså) vinna (=seger, besegra, segra) för (=ty, förut, stäv) att cementera (=befästa) att vi är (=befinner sig, vara) ett topplag, man (=idiot, kille, karl) ska (=skall) förvänta (=anta) sig stora saker (=grej, föremål) av. (=avbruten, från, bruten)

---

Översatt till rövarspråket:  Kampen betyder alt. Vi vil helst undgå at løbe ind i Frankrig, hvis det kan lade sig gøre. Vi går ud fra, at de vinder alle kampe i deres gruppe, og det vil vi også gerne gøre. Men vi vil også gerne vinde for at cementere, at vi er et tophold, man skal forvente store ting af. (12 jan 2017, inden VM i håndbold)

Baklänges:  Kampen betyder alt. Vi vil helst undgå at løbe ind i Frankrig, hvis det kan lade sig gøre. Vi går ud fra, at de vinder alle kampe i deres gruppe, og det vil vi også gerne gøre. Men vi vil også gerne vinde for at cementere, at vi er et tophold, man skal forvente store ting af. (12 jan 2017, inden VM i håndbold)

SMS-svenska:

Kampen betyder alt. Vi vil helst undgå at løbe ind i Frankrig, hvis det kan lade sig gøre. Vi går ud fra, at de vinder alle kampe i deres gruppe, og det vil vi også gerne gøre. Men vi vil også gerne vinde for at cementere, at vi er et tophold, man skal forvente store ting af. (12 jan 2017, inden VM i håndbold)

---

Liknande ordspråk:

Vi vill ju såklart inte gärna komma på en fjärdeplats i gruppen och eventuellt få Frankrike i en kvartsfinal men det är ju inte säkert att Frankrike vinner sin grupp, det finns andra lag där som också är starka. (24 jul 2024, i en intervju om strategin för att undvika Frankrike i kvartsfinalen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi snakker med velgerne om alt mulig. Mange er klare for forandring. Vi vil ha på plass et mobbeombud, og en ny rutebilstasjon. Vi mener også at kollektivtilbudet er for dårlig. I tillegg vil vi gjøre noe med grunninnstillingen i kommunen, vi vil ha en kommune for alle. (29 aug 2019, da han snakker om partiet Folkeaksjonen nei til mer bompenger og fremtidige planer.)

Vi pratar med väljarna om allt möjligt. Många är redo för förändring. Vi vill ha en mobbombud och en ny bussstation på plats. Vi anser också att kollektivtrafiken är för dålig. Dessutom vill vi göra något med grundinställningen i kommunen, vi vill ha en kommun för alla. (29 aug 2019, när han pratar om partiet Folkeaksjonen nej till mer bompengar och framtida planer.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag vill spela matcher så snart som möjligt. Jag vill att det ska starta – helst i morgon. Klart att jag helst vill att det ska vara publik, men det är inte mitt eller vårt beslut utan det är framför allt regeringens och förmodligen även Svenska fotbollförbundet och Sef (Svensk elitfotboll). (30 apr 2020, när han pratar med Sydsvenskan)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag är ganska säker på att det inte kommer att bli uppmärksammat om jag inte vinner 25 matcher. De vill försäkra sig om att jag är frisk först. Det förstår jag. De vill veta att jag kan göra 32–33 starter och pitcha 200+ innings. Det vill jag också.

I'm pretty sure it won't be picked up unless I win 25 games. They want to make sure I'm healthy first. I understand that. They want to know that I can make 32-33 starts and pitch 200-plus innings. I do, too.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ja, det er faktisk slik at de som er ekstremt redde for tannlegen også har dårligere tannhelse enn andre. Man skulle kanskje tro at det var motsatt, at de pusset tenner for å unngå problemer, men i stedet vil de helst unngå alt som har med tenner å gjøre. (12 jun 2011, i en artikkel om tannlegeskrekk)

Ja, det är faktiskt så att de som är extremt rädda för tandläkaren också har sämre tandhälsa än andra. Man skulle kanske tro att de borstar tänderna för att undvika problem, men istället vill de helst undvika allt som har med tänder att göra. (12 jun 2011, i en artikel om tandsräddsla)

Hjælp til - skriv in på dansk: