Trine Østergaard

Vi skal have justeret nogle ting i vores forsvar, for det sidder ikke helt i skabet endnu. Det tager tid, og vi har kun haft Klavs og Søren i et halvt år. (19 dec 2015, efter at hun har udtrykt skuffelse over en mulig femteplads ved VM)  Vi måste justera några saker i vårt försvar, för det sitter inte helt i skåpet än. Det tar tid, och vi har bara haft Klavs och Søren i ett halvt år. (19 dec 2015, efter att hon har uttryckt besvikelse över en möjlig femteplats vid VM) VM Kvindehåndbold

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi måste (=plikt, tvungen) justera (=rikta, avpassa, ändra, korrigera, anpassa) några saker (=grej, föremål) i vårt försvar, (=skydd, värn, gard) för (=ty, förut, stäv) det sitter inte (=ej, icke) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) i skåpet än. Det tar tid, (=skede, tidrymd) och (=et, samt) vi har bara (=enda, enbart, endast) haft Klavs och (=et, samt) Søren i ett halvt år.

---

Översatt till rövarspråket:  Vi skal have justeret nogle ting i vores forsvar, for det sidder ikke helt i skabet endnu. Det tager tid, og vi har kun haft Klavs og Søren i et halvt år. (19 dec 2015, efter at hun har udtrykt skuffelse over en mulig femteplads ved VM)

Baklänges:  Vi skal have justeret nogle ting i vores forsvar, for det sidder ikke helt i skabet endnu. Det tager tid, og vi har kun haft Klavs og Søren i et halvt år. (19 dec 2015, efter at hun har udtrykt skuffelse over en mulig femteplads ved VM)

SMS-svenska:

Vi skal have justeret nogle ting i vores forsvar, for det sidder ikke helt i skabet endnu. Det tager tid, og vi har kun haft Klavs og Søren i et halvt år. (19 dec 2015, efter at hun har udtrykt skuffelse over en mulig femteplads ved VM)

---

Liknande ordspråk:

Vi skal bruge kampen til at få nogle detaljer på plads i vores forsvar. Der er masser af små ting, der skal på plads, så vi i ro og mag kan justere landsholdet ind. (7 jun 2025, ude fra hvad der står, men sandsynligvis inden kampen mod Portugal)

Vi måste använda matchen för att få några detaljer på plats i vårt försvar. Det finns massor av små saker som måste ordnas, så vi kan justera landslaget i lugn och ro. (7 jun 2025, utifrån vad som står, men troligen innan matchen mot Portugal)

Tranborg er en rigtig spændende spiller specielt med den højde, hun render rundt med. Og De La Cour har spillet en helt fantastisk sæson. Men vi skal huske på, at Klavs Bruun har været ude at sige, at han og Søren Herskind vil spille med et mere offensivt forsvar. Og det kan åbne døre for nogle nye spillere, som han mener passer bedre ind i den måde, han vil spille på. (8 jun 2025, i forbindelse med udtagelsen af Klavs Bruuns første trup som landstræner for de danske håndboldkvinder.)

Tranborg är en riktigt spännande spelare, särskilt med den höjd hon rör sig med. Och De La Cour har spelat en helt fantastisk säsong. Men vi må komma ihåg att Klavs Bruun har varit ute och säga att han och Søren Herskind kommer att spela med ett mer offensivt försvar. Och det kan öppna dörrar för några nya spelare, som han anser passar bättre in i det sätt han vill spela på. (8 jun 2025, i samband med utseendet av Klavs Bruuns första trupp som landslagstränare för de danska handbollsdamerna.)

Det eneste, jeg ved, er, at Norges udviklingslandshold har spillet mod dem og de kørte dem over. Vi skal bruge kampen til at få nogle detaljer på plads i vores forsvar. Der er masser af små ting, der skal på plads. Så vi kan i ro og mag justere landsholdet ind. (11 okt 2015, i en artikel om de kommende ændringer i spillet på kvindelandsholdet i håndbold.)

Det enda jag vet är att Norges utvecklingslandslag har spelat mot dem och de körde över dem. Vi ska använda matchen för att få några detaljer på plats i vårt försvar. Det finns massor av små saker som måste ordnas. Så vi kan i lugn och ro justera landslaget in. (11 okt 2015, i en artikel om de kommande förändringarna i spelet på damlandslaget i handboll.)

I mine øjne er det det helt rigtige valg at forlænge aftalen med ham. Det betyder, at det gode arbejde, Klavs har lavet med først Søren og nu Lars, kan fortsætte, og vi sammen kan udvikle endnu mere på alle de gode ting, vi har gang i. (23 nov 2017, da han skrev under på en ny aftale med DHF, der løber ind til 2021.)

I mina ögon är det helt rätt val att förlänga avtalet med honom. Det betyder att det goda arbetet som Klavs har gjort med först Søren och nu Lars kan fortsätta, och vi tillsammans kan utveckla ännu mer på alla de bra saker vi har på gång. (23 nov 2017, när han skrev under på ett nytt avtal med DHF, som gäller fram till 2021.)

Vi træner rigtig meget mand-mand forsvar og jeg tror, noget af det Klavs og Søren gerne vil have frem, er, at vi skal smadre hinanden. Altså, vi skal have en hårdhed og vi skal finde vores indre krigere frem. (11 okt 2015, i en artikel om de kommende ændringer i spillet på kvindelandsholdet i håndbold.)

Vi tränar verkligen mycket man mot man-försvar och jag tror att något av det som Klavs och Søren gärna vill ha fram är att vi ska krossa varandra. Alltså, vi ska ha en hårdhet och vi ska hitta våra inre krigare. (11 okt 2015, i en artikel om de kommande förändringarna i spelet på damlandslaget i handboll.)