Kim Larsen

Det er noget af det hårdeste, når du skal fortælle en atlet, at du råder dem til at droppe en konkurrence. Især fordi jeg efterhånden kender atleterne så godt. Derfor kan jeg også godt blive lidt ked af det på deres vegne, hvis de taber en kamp. Jeg kan godt synes, at det er synd for dem. Men jeg står ikke og græder. (8 jun 2025, under et interview med DR Sporten)  Det är något av det svåraste, när du ska berätta för en atlet att du rekommenderar dem att hoppa över en tävling. Särskilt eftersom jag efterhand känner atleterna så väl. Därför kan jag också bli lite ledsen åt dem om de förlorar en match. Jag kan tycka att det är synd om dem. Men jag står inte och gråter. (8 jun 2025, under en intervju med DR Sporten) Beijing 2022

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) något av (=avbruten, från, bruten) det svåraste, när du (=ni) ska (=skall) berätta (=tala om, redogöra, säga, uppge, förtälja) för (=ty, förut, stäv) en (=någon) atlet att du (=ni) rekommenderar dem (=dom) att hoppa (=skutt, skutta) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) en (=någon) tävling. (=kraftmätning, match, kamp, lopp, turnering, racing, strid) Särskilt (=unikt, speciellt) eftersom (=därför att) jag efterhand känner atleterna så (=odla, plantera) väl. (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) Därför (=följaktligen, således) kan (=har kunskap i) jag också (=även, likaså) bli (=bliva) lite (=få) ledsen (=dyster, sorglig, uppriven, förtvivlad, olycklig, bedrövad, nedstämd, sorgsen) åt (=till) dem (=dom) om (=runt, ifall, försåvitt) de (=dom) förlorar en (=någon) match. (=tävling, game, tävlan, parti) Jag kan (=har kunskap i) tycka (=mena, anse, åsikt) att det är (=befinner sig, vara) synd om (=runt, ifall, försåvitt) dem. (=dom) Men (=ändock, skada) jag står inte (=ej, icke) och (=et, samt) gråter. (=ögonflod)

---

Översatt till rövarspråket:  Det er noget af det hårdeste, når du skal fortælle en atlet, at du råder dem til at droppe en konkurrence. Især fordi jeg efterhånden kender atleterne så godt. Derfor kan jeg også godt blive lidt ked af det på deres vegne, hvis de taber en kamp. Jeg kan godt synes, at det er synd for dem. Men jeg står ikke og græder. (8 jun 2025, under et interview med DR Sporten)

Baklänges:  Det er noget af det hårdeste, når du skal fortælle en atlet, at du råder dem til at droppe en konkurrence. Især fordi jeg efterhånden kender atleterne så godt. Derfor kan jeg også godt blive lidt ked af det på deres vegne, hvis de taber en kamp. Jeg kan godt synes, at det er synd for dem. Men jeg står ikke og græder. (8 jun 2025, under et interview med DR Sporten)

SMS-svenska:

Det er noget af det hårdeste, når du skal fortælle en atlet, at du råder dem til at droppe en konkurrence. Især fordi jeg efterhånden kender atleterne så godt. Derfor kan jeg også godt blive lidt ked af det på deres vegne, hvis de taber en kamp. Jeg kan godt synes, at det er synd for dem. Men jeg står ikke og græder. (8 jun 2025, under et interview med DR Sporten)

---

Liknande ordspråk:

Jag känner mig ledsen och förväntan var något annat när vi åkte hit. Det är brutala marginaler och stolpe ut. Jag känner mig mest ledsen över atleterna som sett fram emot det här efter hård träning och de ledare som jobbat för att skapa förutsättningar för bra resultat. (19 feb 2023, efter att Anna Swenn Larsson körde ur i slalomåket och Kristoffer Jakobsen gjorde samma sak, vilket resulterade i att Sverige inte vann någon medalj.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är lite speciellt eftersom man inte spelar något slutspel utan att man går direkt till final. Det gör att varje match blir väldigt viktig. Det blir väldigt tufft, rent teoretiskt kan man missa final om man förlorar en match. (7 maj 2019, när hon pratade om World Cup i Peking.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har fortfarande många dagar när jag bara gråter. Jag känner mig ledsen på något sätt. (18 jun 2019, i en intervju efter att hon lämnat Juventus)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hele regeringen står svækket tilbage, og den helt store taber er det blå Danmark. Den borgerlige blok taber utvivlsomt på det her, fordi den taber prestige og anerkendelse. Nu må vi se, om den også taber vælgere. (8 jun 2025, når han beskrev situationen i regeringen)

Hela regeringen står svagare tillbaka, och den helt stora förloraren är det blå Danmark. Den borgerliga blocken förlorar utan tvekan här, eftersom den förlorar prestige och erkännande. Nu måste vi se om den också förlorar väljare. (8 jun 2025, när han beskrev situationen i regeringen)

Det er synd at tage noget så legendarisk, mytisk og prestigefyldt som mændenes 50’er og gøre det til et sekundært event. Det er også synd for vinderen, Bolshunov. Når vi om ti år taler om denne afsluttende konkurrence, bliver det historien om, at den blev forkortet, og ikke om, at han tog sin tredje guldmedalje. (8 jun 2025, efter løbet)

Det är synd att ta något så legendariskt, mytiskt och prestigefyllt som mäns 50-årsdagar och göra det till en sekundär händelse. Det är också synd för vinnaren, Bolshunov. När vi om tio år pratar om denna avslutande tävling, kommer det att vara historien om att den förkortades, och inte om att han tog sin tredje guldmedalj. (8 jun 2025, efter loppet)