Christen Sandersen

Den her kæmpe danske folkefest, der er bagt op til, risikerer at falde helt til jorden, fordi man måske slet ikke kan drømme om en dansk vinder. (24 jun 2025, onsdag eftermiddag)  Den här jätte-danska folkfesten som är på gång riskerar att falla helt till marken, eftersom man kanske inte ens kan drömma om en dansk vinnare. (24 jun 2025, onsdag eftermiddag) Esport

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Den här jätte-danska folkfesten som (=såsom) är (=befinner sig, vara) på (=ettrig, kungen, villig) gång (=väg, passage) riskerar att falla (=dala, trilla, kapitulera, störta, stupa, ramla) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) till (=åt, mot) marken, eftersom (=därför att) man (=idiot, kille, karl) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) inte (=ej, icke) ens kan (=har kunskap i) drömma (=fantisera) om (=runt, ifall, försåvitt) en (=någon) dansk vinnare. (=etta, segrare)

---

Översatt till rövarspråket:  Den her kæmpe danske folkefest, der er bagt op til, risikerer at falde helt til jorden, fordi man måske slet ikke kan drømme om en dansk vinder. (24 jun 2025, onsdag eftermiddag)

Baklänges:  Den her kæmpe danske folkefest, der er bagt op til, risikerer at falde helt til jorden, fordi man måske slet ikke kan drømme om en dansk vinder. (24 jun 2025, onsdag eftermiddag)

SMS-svenska:

Den her kæmpe danske folkefest, der er bagt op til, risikerer at falde helt til jorden, fordi man måske slet ikke kan drømme om en dansk vinder. (24 jun 2025, onsdag eftermiddag)

---

Liknande ordspråk:

Dei veit ikkje kva chatboten vil svare kvar enkelt. Ein risikerer at ein pasient kanskje ikkje vil gå til legen likevel fordi han trur han har fått gode nok svar, og i verste fall risikerer ein å bryte ned tilliten til helsesystemet. (28 maj 2024, når hun diskuterer potensielle risikoer ved bruk av KI i helsesammenheng.)

De vet inte vad chatboten kommer att svara varje gång. Man riskerar att en patient kanske inte kommer till läkaren ändå eftersom han tror att han har fått tillräckligt bra svar, och i värsta fall riskerar man att bryta ner förtroendet för hälso-systemet. (28 maj 2024, när hon diskuterar potentiella risker med användning av AI i hälsosammanhang.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Men vi må også skelne mellem danske familier, som vokser op i en dansk kontekst og med danske værdier, og så en indvandrerfamilie i en ghetto-parallelsamfundskontekst, som bestemt ikke vokser op med danske værdier, dansk opdragelse og dansk kultur. (8 jun 2025, i en udtalelse til DR Nyheder)

Men vi må också skilja mellan danska familjer, som växer upp i en dansk kontext och med danska värderingar, och en invandrarfamilj i en ghetto-parallellsamhällskontext, som definitivt inte växer upp med danska värderingar, dansk uppfostran och dansk kultur. (8 jun 2025, i ett uttalande till DR Nyheter)

Det er ikke trygt å sitte ved denne døren under kjøring, da man risikerer å ramle ut av bilen i fart. Det er risikofylt å kjøre bilen. Bremsene er svake og styreegenskapene er dårlige. Man risikerer at bilen kjører av veien på vei til ulykkesstedet. (12 okt 2012, da han skrev en avviksmelding i fjor)

Det är inte säkert att sitta vid denna dörr under körning, eftersom man riskerar att falla ut ur bilen i fart. Det är riskfyllt att köra bilen. Bromsarna är svaga och styrkarakteristiken är dålig. Man riskerar att bilen kör av vägen på väg till olycksplatsen. (12 okt 2012, när han skrev en avvikelserapport i fjol.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det vil være et tilbageslag for det lillebitte, spæde fremskridt, vi er begyndt at se i den brasilianske økonomi. Ethvert fremskridt vil falde fuldstændig til jorden, hvis vi endnu engang skal se en præsident, enten ryge ud af præsidentpaladset eller blive trukket igennem en rigsretssag, siger han. (8 jun 2025, når det skete at præsidenten blev linket til Petrobas-sagen)

Det skulle bli ett tillbakagång för de små, spädorörelser vi börjat se i den brasilianska ekonomin. Allt framsteg skulle helt enkelt falla till marken om vi ännu en gång må se en president, antingen gå ut ur presidentpalatset eller dras igenom en riksrättsprocess, säger han. (8 jun 2025, när det hände att presidenten länkades till Petrobas-affären)

Konsekvensen, hvis man ikke griber ind, er at regningen for de danske skatteydere bliver større. Men også at det danske tillidssamfund risikere at blive sat under pres, fordi der er folk, der ikke er en del af fællesskabet. (8 jun 2025, i forbindelse med en ny analyse fra Økonomi- og Indenrigsministeriet om parallelsamfund)

Konsekvensen, om man inte griper in, är att räkningen för de danska skattebetalarna blir större. Men också att det danska förtroendesamhället riskerar att sättas under press, eftersom det finns människor som inte är en del av gemenskapen. (8 jun 2025, i samband med en ny analys från Ekonomi- och Inrikesministeriet om parallellsamhällen)