Jytte Hilden

För mig är kultur allt det som öppnar själen - man kan resa ut men man kan också resa in i sig själv. Hjælp til - skriv in på dansk: Teater, Kultur och Musik

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

För (=ty, förut, stäv) mig är (=befinner sig, vara) kultur allt (=allting, alltsammans) det som (=såsom) öppnar själen - man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) resa (=åktur, turista, bege, bygga, upphöja, tur, tripp, fara, färdas, färd, åka) ut men (=ändock, skada) man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) också (=även, likaså) resa (=åktur, turista, bege, bygga, upphöja, tur, tripp, fara, färdas, färd, åka) in i sig själv. (=ensam, allena, personligen)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi är inte människor på en själslig resa. Vi är själar på en mänsklig resa.

We are not human beings on a spiritual journey. We are spiritual beings on a human journey.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi måste gå bortom läroböcker, ut på mindre vägar och otrampade djup i vildmarken och resa och utforska och berätta för världen om härligheterna från vår resa.  We must go beyond textbooks, go out into the bypaths and untrodden depths of the wilderness and travel and explore and tell the world the glories of our journey. Hjælp til - skriv in på dansk: John Hope Franklin (1915-) Rejser

Din yttre resa kan innehålla en miljon steg, men din inre resa har bara ett: det steg du tar just nu.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag kan inte ens själv fatta allt vad jag är. Följaktligen är själen för trång för att kunna rymma sig själv. Hjælp til - skriv in på dansk: Aurelius Augustinus (354-430) Kropp och Själ

En kan reise hvor en vil, men aldri fra seg selv.

Man kan resa vart man vill, men aldrig från sig själv.

Hjælp til - skriv in på dansk: