Rasmus Stjerne |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det är (=befinner sig, vara) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) den stora uppgiften att komma (=ejakulera, dyka upp) ihåg att det står 0-0 när vi går ut på (=ettrig, kungen, villig) planen imorgon. Vi får tyvärr (=dessvärre) inte (=ej, icke) lov att spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) vidare. (=framåt, fortsättningsvis) Vi måste (=plikt, tvungen) börja (=igångsätta, randas, inleda, starta) om (=runt, ifall, försåvitt) från (=av) början (=inledningen, start) och (=et, samt) komma (=ejakulera, dyka upp) ihåg att det är (=befinner sig, vara) en (=någon) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) ny (=nykomling) match. (=tävling, game, tävlan, parti) Så (=odla, plantera) måste (=plikt, tvungen) vi trösta oss med (=tillsammans) att vi har spelat otroligt (=fantastiskt) fint (=undanmanöver, fin, vackert, snygg, grann, snyggt) hela (=alltsammans, läka) veckan och (=et, samt) fått det att fungera. (=klaffa, rulla, funka) Det måste (=plikt, tvungen) vi göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) igen. (=återigen, åter)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Det er måske den store opgave at huske på, der står 0-0, når vi går på banen i morgen. Vi får desværre ikke lov at spille videre. Vi skal starte forfra og huske på, det er en helt ny kamp. Så skal vi trøste os på, at vi har spillet utroligt pænt hele ugen og fået det til at fungere. Det skal vi gøre igen. (9 dec 2017, efter afslutningen af gruppespillet i OL-kvalifikationen for herrecurling)
Liknande ordspråk:
| Jeg kan ikke huske det. Det var helt sort. Jeg kan bare huske, at jeg fik et slag i hovedet. Jeg kan ikke engang huske, hvordan jeg kom på cyklen igen. Men jeg kom op igen og kørte hurtigt. Det er det eneste, jeg kan huske. (8 jun 2025, efter løbet, hvor han styrtede under en enkeltstart.) |  Jag kan inte komma ihåg det. Det var helt svart. Jag kan bara komma ihåg att jag fick ett slag i huvudet. Jag kan inte ens komma ihåg hur jag kom upp på cykeln igen. Men jag kom upp igen och cyklade snabbt. Det är det enda jag kan komma ihåg. (8 jun 2025, efter loppet, där han kraschade under en enskild start.) |
 Det er viktig å huske på at Kirkerådets oppgave er å heve blikket og se det store bildet. Man må huske at det er mange hensyn som skal tas. (9 dec 2016, etter at det ble klart at Ivar Braut fra Jæren blir ny biskop i Stavanger) | Det är viktigt att komma ihåg att Kyrkornas råd uppgift är att höja blicken och se det stora hela. Man måste komma ihåg att det finns många hänsyn att ta. (9 dec 2016, efter att det blev klart att Ivar Braut från Jæren blir ny biskop i Stavanger) |
| Alt er muligt, og vi skal helt gå efter det og tro på det hele vejen. Vi må komme fra baghjul, og så må vi sætte den op i sjette gear og give fuld hammer. Vi kan ikke gøre andet end at tro på det, og jeg skal gøre alt for at gå helt amok i morgen. Vi må bare gøre det bedste, vi kan. (19 mar 2016, efter nederlaget til Rumænien, inden kampen mod Montenegro) | Allt är möjligt, och vi måste helt enkelt gå efter det och tro på det hela vägen. Vi måste komma ifrån bakhjulet, och sedan måste vi lägga den i sjätte växeln och ge full gas. Vi kan inte göra annat än att tro på det, och jag ska göra allt jag kan för att gå helt amok imorgon. Vi måste bara göra vårt bästa. (19 mar 2016, efter förlusten mot Rumänien, innan matchen mot Montenegro) |
| Vi kan kanskje håpe på å se bygging starte i midten av 2020-tallet og at de kanskje står ferdig mot 2030. Men det er viktig å huske på at dette er nybrottsarbeid og vi må ha grundige prosesser. (8 jun 2021, under konferansen Floating Wind 2021 i Haugesund, hvor hun avslører hovedpunktene i regjeringens satsing på havvind.) | Vi kan kanske hoppas på att se byggandet börja i mitten av 2020-talet och att de kanske står färdiga mot 2030. Men det är viktigt att komma ihåg att detta är nybrottsarbete och vi måste ha grundliga processer. (8 jun 2021, under konferansen Floating Wind 2021 i Haugesund, där hon avslöjar huvudpunkterna i regeringens satsning på havsbaserad vindkraft.) |
