Lars Ekström

Det är en tillfällig kapacitetsbrist, men det är inte akut vattenbrist. Så att det kommer ta slut i kranen, det är inte så det är. (15 aug 2025, i en nyhetsartikel om vattenvarningen i Strängnäs) Hjælp til - skriv in på dansk: Strängnäs

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) tillfällig (=flyktig, sporadisk, kortlivad, övergående, kortvarig, momentan, provisorisk, temporär) kapacitetsbrist, men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) akut vattenbrist. Så (=odla, plantera) att det kommer ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) slut (=förbi, urlakad, all, ändelse, matt, avslutning, ändpunkt, upphörande, ände, över, ända, upphöra, trött) i kranen, det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) så (=odla, plantera) det är. (=befinner sig, vara)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det val vi gör nu, att spara eller inte spara på vattnet, kommer att hänga med oss hela sommaren. Sparar vi på vattnet nu kan vi undvika akut vattenbrist och bevattningsförbud senare i sommar. (31 maj 2018, när NSVA gick ut och uppmanade boende i sex kommuner i nordvästra Skåne att vara sparsamma med dricksvattnet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är blandade reaktioner när man säger att vattnet är slut, för många som kommer från storstäder där vattnet alltid finns i kranen kan det bli en omställning att inte ha det här. (31 jul 2022, när han beskrev gästernas reaktioner på vattenbristen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ordet vattenbrist leder fel. Att många kommuner inför bevattningsförbud beror oftast på kapacitetsbrist i vattenverken. (27 maj 2019, när han förklarar varför kommuner inför bevattningsförbud.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi kan inte lämna några garantier och vi vet naturligtvis inte hur pandemin kommer utveckla sig. Vi kan bara säga att vi gör allt vi kan för att minimera risken för en akut brist på något läkemedel och att det idag inte är något som ser ut att ta helt slut. Det har som sagt börjat lugna sig lite grann i takt med att kurvan plattats ut. (16 maj 2020, när Maja Marklund pratar om riskerna för brist på läkemedel.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det kommer inte leda till fred, det kommer inte bli ett slut på kriget. Det finns inte en värld där USA och Ryssland själva kan besluta att kriget i Ukraina, där ukrainare strider, kommer upphöra. Det kan inte bli ett slut på kriget om inte Ukraina är en del av förhandlingarna. (16 feb 2025, kommentar om nästa veckas samtal mellan USA och Ryssland i Saudiarabien.)

Hjælp til - skriv in på dansk: