|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Då (=emedan, förr) kan (=har kunskap i) det bli (=bliva) vågor och (=et, samt) man (=idiot, kille, karl) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) inte (=ej, icke) orkar simma (=plaska) in till (=åt, mot) land. (=täppa, territorium, mark, rike, nation)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Astrid Gustavsson
Liknande ordspråk:
 Det är lite olika hur länge man orkar jobba. Vissa kanske inte orkar längre än till 55 år. (17 okt 2019, när det talas om hur länge man orkar arbeta inom fysiska yrken.) |
| Kollegan kanske uttrycker ”jag orkar inte mer, jag vill bort” – sådana signaler som man kanske inte direkt kopplar till suicid om man inte har någon förkunskap. (11 okt 2022, i en artikel om Region Dalarnas fokusvecka för psykisk hälsa.) |
| De ska ha fått grundläggande kunskaper i dykning inne i grottan, men många av dem kunde inte ens simma och kanske inte kan simma, det lär man sig inte så snabbt. De har åtminstone fått lära sig att anda i en mask och hur det är att vara under vattnet. (8 jul 2018, när dykare hittade dem hade de varit instängda i nio dagar.) |
