Ann Törnkvist
| |
| | Det fanns några veckor efter att Brombergs dragit sig ur när det fanns ett ganska stort frågetecken kring hur arg han (Bernard Khouri reds. anm.) var på mig och då var jag ganska rädd. (31 aug 2017, när hon talar om sina rädslor efter att förlaget drog sig ur.)
| |
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det fanns några veckor efter att Brombergs dragit sig
ur (=klocka) när det fanns ett
ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) stort frågetecken kring
hur (=hurdan) arg (=förtretad, vansinnig, vresig, ilsk, ilsken, vred, vredgad, förbannad, rasande) han (Bernard Khouri reds. anm.)
var (=varje, varenda, vart) på (=ettrig, kungen, villig) mig
och (=et, samt) då (=emedan, förr) var (=varje, varenda, vart) jag
ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) rädd. (=uppskrämd, ängslig, förskräckt, klenmodig, skräckslagen, skraj, mesig, skrajsen, skärrad, harig)
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
Liknande ordspråk: