|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Framförallt (=främst) ska (=skall) du (=ni) ha (=äga) koll (=check, uppsikt) på (=ettrig, kungen, villig) vad (=hur sa) var (=varje, varenda, vart) du (=ni) befinner dig. (=dej) Naturreservat är (=befinner sig, vara) det inte (=ej, icke) fritt (=obehindrat, ohindrat, oberoende) att plocka (=skörda, noppa) i, då (=emedan, förr) får du (=ni) läsa (=tyda, studera) vad (=hur sa) som (=såsom) står på (=ettrig, kungen, villig) infotavlan. Du (=ni) får såklart inte (=ej, icke) heller plocka (=skörda, noppa) fridlysta växter. Sen (=försenad) ska (=skall) du (=ni) inte (=ej, icke) heller plocka (=skörda, noppa) från (=av) växande (=stigande, tillta, ökande, tilltagande) träd utan att fråga (=undra, spörja, spörsmål) markägaren. Om (=runt, ifall, försåvitt) du (=ni) tar granskott så (=odla, plantera) skadar du (=ni) granens utveckling. (=skeende, trend, förlopp, framtagning, progress, progression, framåtskridande, evolution)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Juha Rankinen
Liknande ordspråk:
 Det många inte vet är att man inte får plocka ollon och nötter. Man tror att det är fritt fram, historiskt så har det ett marknadsvärde, så även där bör du fråga markägaren. (9 maj 2019, när Juha Rankinen svarade på frågan om vad man ska tänka på när man går ut och samlar i naturen) |
| Tråkigt för Daniella, nu blir det ingen synchro. Det går inte att para ihop med vem som helst utan det krävs mycket träning. Sen har vi inte heller lika många att plocka av. (6 aug 2018, efter att Emma Gullstrand missade EM i simhopp.) |
| Det är inte okej, det är inte heller okej att någon hissar en annan flagga från Israel eller något annat land. Vi har en tydlig flaggpolicy och vi såg till att så fort som möjligt plocka ner dem. (15 maj 2024, efter att händelsen polisanmälts och flaggorna tagits ner.) |
| Om man vill plocka något så plocka lupinerna. Då fröar ju åtminstone inte just den lupinen av sig. (8 jul 2017, när hon ger råd till allmänheten om att plocka blommor vid vägkanterna.) |
| Vi har valt att plocka bort Norrby ur spelutbudet. Man kommer inte att kunna spela på den här matchen och inte på Norrbys nästa match heller. (2 nov 2018, under ett intervju med SVT Sport) |
