|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Syftet är (=befinner sig, vara) naturligtvis (=självklart, givetvis) gott. (=smakligt, bra, mumsigt, gött) Man (=idiot, kille, karl) vill skydda (=värja, bevaka, fridlysa, vakta, täcka, freda, beskydda, bevara, värna, försvara) barnen. Men (=ändock, skada) resultatet kan (=har kunskap i) komma (=ejakulera, dyka upp) att bli (=bliva) det rakt (=direkt, uppriktig, rättfram) motsatta.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Sofia Mirjamsdotter
Liknande ordspråk:
 Om syftet var att förtydliga så har resultatet blivit det motsatta. Ett oklart ställe i originaltexten har blivit obegripligt i översättning. Vill Snyder verkligen koppla pojkfotbollen i Wien till nazistiskt tänkande? Det ser ut som en vild gissning. (16 jan 2025, när han kommenterade den svenska översättningen av Timothy Snyders bok.) |
| Odla sådant som barnen tycker är gott och låt barnen göra lite som de vill. (17 maj 2020, odlar tillsammans med barnen på förskolan i Stjärnsund.) |
| Vi är naturligtvis beredda på det. Det skulle kunna komma motsatta åsikter och då är det var uppgift att säkra ordningen på den allmänna platsen. (24 feb 2018, under samlingen och marschen i Jönköping) |
| Vårt syfte är inte att hänga ut folk utan att skydda barnen. Vi vill att man ska kunna hålla barnen borta från sådana här människor, nyttan är större än skadan. (6 aug 2023, försvarandes syftet med appen.) |
| Där finns det naturligtvis plats, men det är så många faktorer som ska stämma in. Men frågar du rakt upp och ner om man vill ha en Marcus Berg i sin trupp? Ja, det vill man om han är så pass bra som han är nu. (5 maj 2020, i en nyhetsartikel om att Marcus Berg, Mattias Bjärsmyr och Pontus Dahlberg tränar med IFK Göteborg) |
