Gavin Newsom

President Trumps olagliga tullar utlöser kaos för Kaliforniens familjer, företag och ekonomi – driver upp priser och hotar jobb. (17 jul 2025, 16 april) Hjælp til - skriv in på dansk: Gruvor

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

President Trumps olagliga tullar utlöser kaos (=virrvarr, tumult, oordning) för (=ty, förut, stäv) Kaliforniens familjer, företag (=affärsverksamhet, bolag, firma) och (=et, samt) ekonomi (=hushållning) – driver upp (=opp) priser och (=et, samt) hotar jobb. (=slit, arbetsuppgift, arbetsplats, sysselsättning, syssla, yrke, kneg, arbete)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

President Trumps protektionistiska åsikter är oroväckande inte bara för svensk och europeisk stålindustri, utan även för våra amerikanska kolleger. I förlängningen hotar tullar och handelshinder jobb på båda sidor av Atlanten. (9 mar 2018, i ett uttalande)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ja, tufft sparpaket idag. Trumps argumentation handlar om att han vill skapa fler jobb i tillverkningsindustrin i USA. Ett sätt att göra det är att göra det dyrare för amerikanska företag att köpa grejer från andra länder. Med tullar hoppas han att fler företag etablerar sig i USA, vilket skapar jobb och skatteintäkter här. Men man är ju nyfiken hur personer som jobbar inom t.ex. bilindustrin tycker och tänker kring detta. (29 apr 2025, svarskommentar till USA NERD.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om man hotar med tullar kan dels ett antal europeiska och andra företag välja att producera mer i USA för att slippa tullar, som då ger inkomster till statskassan. (2 apr 2025, under förklaringen av Trumps strategi och dess eventuella effekter.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man ser redan nu små tecken på Trumps orosmoln, med företag i olika branscher som tycker att det känns lite jobbigt med några av dessa tullar. (27 mar 2025, i en intervju om reaktionerna på Trumps tullbesked)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det här hotar vår ekonomi i en tid när miljontals amerikaner behöver jobb. (1 okt 2013, i talet utanför Vita Huset på tisdagen)

Hjælp til - skriv in på dansk: