Ella Sjöberg

Om man hamnar i sjönöd ska man ringa efter hjälp, ha på sig flytvästen och om man inte har kontroll på båten, ankra tidigt. (5 jul 2025, samtal om vad man ska göra om man hamnar i sjönöd) Hjælp til - skriv in på dansk: Sjöräddning

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) hamnar i sjönöd ska (=skall) man (=idiot, kille, karl) ringa (=måttlig, skral, betydelselös, liten, bagatellartad, lindrig, svag, obetydlig, smått, få, späd, telefonera, otillräcklig, knapphändig, oansenlig) efter hjälp, (=bistånd, avlastning, stötta, stöd, assistans) ha (=äga) på (=ettrig, kungen, villig) sig flytvästen och (=et, samt) om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) har kontroll (=verifiering, övervakning, behärskning, check, inspektion, besiktning, granskning, makt, övervaka) på (=ettrig, kungen, villig) båten, ankra tidigt. (=bittida, arla)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

I samband med kontroll av båten med hjälp av räddningstjänsten, så anträffas en avliden person i vattnet under båten. (27 apr 2025, under kontrollen av båten med hjälp av räddningstjänsten)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Men vi lyckades ringa in elden tidigt och nu är den under kontroll. (22 apr 2019, efter att räddningstjänsten kom till platsen och hade kontrollerat branden.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är inte lätt. Vad ska de göra? De kan ju inte ringa och fråga hur han mår hela tiden. Det är nästan omöjligt. Det går från att man springer fort, slår svenska rekord och står i fokus till att det inte går så bra och då hör ingen av sig. Så är verkligheten. Det är inte så lätt att ringa till någon som det inte går bra för. Jag förstår förbundet lite. SOK har hela tiden erbjudit hjälp. Vi har fått den stöttning vi bett om. Man är tvungen att flagga för hjälp själv också. (11 jun 2022, artikel om psykisk ohälsa och idrott)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De vanligaste anledningarna till att man hamnar i sjönöd är motorhaveri, soppatorsk och grundstötning. (9 jul 2025, i nyhetsartikeln)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Alla vet att man ska ringa 112 om man ska till polisen i Sverige. Jag vill ha en lika stark linje som alla kan numret till som man kan ringa till om man behöver hjälp att med hoppa av eller hjälp att stötta sin son eller dotter så att de inte åker. (30 nov 2014, intervju med norska NRK) Hjælp til - skriv in på dansk: Mona Sahlin (1957-) Terroriströrelsen IS