Jan Hallenberg

Går budgeten inte igenom vore det ett väldigt stort politiskt nederlag för president Trump. (3 jul 2025, i en artikel om de republikaners motstånd till Trumps förslag) Hjælp til - skriv in på dansk: Budget och budgetarbete

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Går budgeten inte (=ej, icke) igenom (=genom, via) vore det ett väldigt (=enormt, himla, oerhört) stort politiskt nederlag (=bakslag, förlust) för (=ty, förut, stäv) president Trump.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

När det gäller att driva igenom nya lagar så måste man få igenom dem i båda husen. Och där kommer svårigheten för president Trump, för det är väldigt svårt att se att en majoritet demokrater någonsin skulle gå med på ett lagförslag som Trump försöker att driva igenom. (7 nov 2018, i artikeln om mellanårsvalet i USA)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De viktigaste ämnena är Trump. Trump. Sjukvård. Immigration. Presidenten agerar som om han själv vore på röstsedeln. Trump är väldigt tydlig med att en röst på republikanerna är en röst på honom, och han har både twittrat och sagt att den som röstar på en demokrat är galen. I slutspurten har han genomfört fler kampanjmöten än någon annan president under ett mellanårsval i modern tid. (3 nov 2018, nyhetsartikel om mellanårsvalet i USA)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är ett oerhört nederlag för president Trump och det republikanska partiet. (24 mar 2017, nyhetsartikel om Trumps nederlag med sjukvårdsförslaget)

Hjælp til - skriv in på dansk:

President Trump har fått absolut ingenting i den här uppgörelsen och demokraterna har fått det de ville. De har fått igenom att regeringen fortsätter utan pengar till en mur. För president Trump är det här en totalförlust. (25 jan 2019, beskrivning av uppgörelsen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vita husets svar är att han inte kommer lämna sina deklarationer. Vi har gått igenom detta genom hela valet. Folk brydde sig inte. De röstade på honom, och låt mig göra detta väldigt tydligt: de flesta amerikaner är väldigt fokuserade på hur deras egna deklarationer kommer att se ut när president Trump är i tjänst, de kommer inte fokusera på hur hans ser ut. (22 jan 2017, i ABC-tv-programmet "This Week" utanför Vita huset)

Hjælp til - skriv in på dansk: