Lena Jansson Nordin

Det var ganska väntat att det skulle hamna där. Även om det finns underhållsbehov kan man inte lägga det på hyresgästerna. Vi kommer fortsatt arbeta för att ha låga hyror i framtiden. (26 jun 2025, efter Hyresmarknadskommitténs beslut om hyreshöjning.) Hjælp til - skriv in på dansk: Uppsala

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) väntat att det skulle hamna (=landa) där. Även (=också) om (=runt, ifall, försåvitt) det finns underhållsbehov kan (=har kunskap i) man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) lägga (=placera) det på (=ettrig, kungen, villig) hyresgästerna. Vi kommer fortsatt arbeta (=syssla, gno, knega, verka, tjänstgöra, jobba) för (=ty, förut, stäv) att ha (=äga) låga (=flamma) hyror i framtiden.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Dessvärre kommer låga elpriser och låga marginaler även fortsatt innebära stora utmaningar för Vattenfall. Regeringen kommer i det här läget att arbeta nära bolaget och stötta i de åtgärder som krävs för att Vattenfall ska förbli ett starkt bolag. (21 jul 2015, skickade ett uttalande till SVT Nyheter.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var väldigt väntat. Det vi ser är att man tar ut en försäkring – ekonomin går fortfarande ganska bra – men har bromsat in något. Skälet till att man tar denna räntesänkningen är dels att man ser svagheter i omvärlden men också att räntorna ligger på ganska låga nivåer. Nu kan man tycka att en ränta på 2,5 procent är högt jämfört med andra länder, men man kan väldigt lätt hamna nära 0 procent. Centralbankerna har inte manöverutrymmet att agera, då måste man ofta agera tidigare än väntat vilket är fallet denna gång. (31 jul 2019, nyhetsartikel i Aktuellt om beslutet från amerikanska centralbanken att sänka räntan.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag hade tjänat mer om jag hade fortsatt jobba, än vad jag skulle tjäna som utbildad och arbeta på ambulansen. Det är ju inte där man tror att man ska hamna lönemässigt efter tre års studier. (10 jan 2023, efter att ha fått ett jobberbjudande på ambulansen i Leksand och tackat nej på grund av lönen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tycker det är bekymmersamt. Jag hade väntat mig fler alternativ och oavsett vilket alternativ vi väljer av fortsatt flygverksamhet så kommer den kommunala kostnaden inte att hamna under 20 miljoner kronor. (29 nov 2019, när utredningen om Norrköpings flygplats presenterades)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det skulle innebära att folk inte har råd att bo kvar. Alla våra medlemmar är hårt pressade. Fastighetsägarna kommer från en otroligt framgångsrik period med låga räntor och höjda värden på fastigheter och nu säger man att hyresgästerna ska betala. (21 nov 2023, i SVT:s Morgonstudion under en diskussion om de kommande höjningarna av hyrorna.)

Hjælp til - skriv in på dansk: