|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Vi har hittat läckan under (=nedanför, mirakel) morgonen och (=et, samt) lyckats stoppa (=avsluta, blockera, spärra, avbryta, stanna, hejda, hindra, förhindra) den, men (=ändock, skada) det påverkar verksamheten under (=nedanför, mirakel) dagen.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Magnus Aspegren
Liknande ordspråk:
 Vi har jobbet intenst med å få stoppet lekkasjen og det har vi klart. Det er for tidlig å si hvor store mengder syre som har lekket ut. (9 dec 2015, etter at lekkasjen av salpetersyre ble stoppet.) |  Vi har arbetat intensivt för att stoppa läckan och det har vi lyckats med. Det är för tidigt att säga hur stora mängder syra som har läckt ut. (9 dec 2015, efter att läckan av salpetersyra stoppades.) |
| Lekkasjen har skjedd i forbindelse med arbeid. Våre folk er på stedet for å stanse lekkasjen så raskt som mulig. (4 mar 2020, etter lekkasjen) | Läckan har inträffat i samband med arbete. Våra folk är på plats för att stoppa läckan så snabbt som möjligt. (4 mar 2020, efter läckan) |
| Vi måste bli smartare och effektivare i det vi gör. Under budgetarbetet har vi hittat saker där vi kan spara utan att det påverkar den sportsliga kvalitén ute i verksamheten. (6 jun 2023, i en intervju med Bandypuls om Bandyförbundets ekonomiska situation 2022/2023.) |
| Så fort vi har hittat läckan börjar vi laga den. (3 jun 2022, under fredagen) |
| Jeg er forbannet og frustrert over at BP ikke har klart å stanse oljelekkasjen, og at de ikke har klart å stanse forurensningen i å spre seg. Vi har nå brukt 33 dager på oppryddingen og deadline etter deadline er brutt. (23 maj 2010, etter å ha besøkt BPs amerikanske hovedkvarter i Houston) | Jag är förbannad och frustrerad över att BP inte har lyckats stoppa oljeutsläppet och att de inte har lyckats stoppa föroreningen från att spridas. Vi har nu använt 33 dagar på upprättningen och deadline efter deadline har missats. (23 maj 2010, efter att ha besökt BPs amerikanska huvudkontor i Houston) |
