|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Vi tolkar det som (=såsom) att det är (=befinner sig, vara) vildsvin som (=såsom) simmat (=summit) från (=av) fastlandet mot (=till) Öland och (=et, samt) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) överskattat sin förmåga. (=egenskap, kompetens, skicklighet, talang, fallenhet, potens, kapacitet)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Erica Lindquist
Liknande ordspråk:
 Det var för en fem-sex år sedan som de första vildsvinen sågs här på Öland. Det finns en massa teorier om hur de kom hit, allt från att någon kört hit dem i hästvagn till att de simmat, men det är mest rykten. (19 maj 2014, när han berättar om när och hur vildsvinen först dök upp på Öland) |
| Vi har överskattat Rysslands förmåga. (2 apr 2023, efter ett år sedan Rysslands invasion av Ukraina, där de framgångsrika massiva cyberattackerna varit få.) |
| Fastlandet och Öland får räkna med lite hårdare skurar under måndagen. (29 aug 2022, när det gäller väderprognosen för Smålands kust och Öland på måndagen.) |
| Han baseras lite på min morfar som var skutkapten. Han seglade mellan Öland och Stockholm, kalksten från Öland och olja på vägen hem. (14 nov 2021, när han talar om karaktären Gerlof) |
| Ibland får vi arga samtal från personer som påstår att jägarna här skulle plantera ut vildsvin för att man vill ha mer att jaga. Men jägarna vill inte ha vildsvin här. (26 jun 2025, när det diskuterades om förekomsten av vildsvin på Öland) |
