Evan Spiegel

Vi kan helt enkelt inte marknadsföra konton i Amerika som är kopplade till människor som hetsar till rasvåld, oavsett om de gör det på eller utanför vår plattform. (4 jun 2020, i ett memo publicerat på Snapchats egen blogg under måndagen.) Hjælp til - skriv in på dansk: Kultur

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi kan (=har kunskap i) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) enkelt (=lätt) inte (=ej, icke) marknadsföra konton i Amerika som (=såsom) är (=befinner sig, vara) kopplade till (=åt, mot) människor (=folk) som (=såsom) hetsar till (=åt, mot) rasvåld, oavsett om (=runt, ifall, försåvitt) de (=dom) gör (=utför) det på (=ettrig, kungen, villig) eller (=alternativt) utanför vår plattform. (=avsats, platå, estrad)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Hvis nu der for eksempel er overført 500.000 kroner fra en dansk til en tysk konto, som er sendt videre ud på konti uden for EU, og vi kan se, at nogle af de konti er i lande, der ikke svarer på vores henvendelser. Så kan vi nå til et punkt i jagten, hvor vi skal overveje, om vi vil blive ved med at lede. (8 jun 2025, under interview om Sporingsgruppen og deres arbejde)

Om det till exempel har överförts 500.000 kronor från en dansk till en tysk konto, som sedan har skickats vidare till konton utanför EU, och vi kan se att några av dessa konton finns i länder som inte svarar på våra förfrågningar, så kan vi nå ett stadium i jakten där vi måste överväga om vi ska fortsätta att leta. (8 jun 2025, intervju om Spårningsgruppen och deras arbete)

Det går ganske enkelt ud på at undersøge, om der er nogle personer, der direkte eller indirekte har kontrol med nogle konti, som er placeret i lande med skattely. Hvis de (bankerne, red) har en formodning om, at der har været - eller er - nogle konti, som en person direkte eller indirekte kan råde over, så skal man give informationerne videre til Skat. (8 jun 2025, i nyhedsartiklen, hvor han taler om Skatterådets afgørelse.)

Det handlar helt enkelt om att undersöka om det finns några personer som direkt eller indirekt har kontroll över några konton som är placerade i länder med skatteparadis. Om de (bankerna, red) har en misstanke om att det har funnits - eller finns - några konton som en person direkt eller indirekt kan råda över, så ska man vidarebefordra informationen till Skatteverket. (8 jun 2025, i nyhetsartikeln, där han talar om Skatterådets beslut.)

Det handlar om människor som är nya i Sverige och som helt enkelt blir lurade, precis som vi blev när vi kom till Amerika på 1800-talet. (10 nov 2014, när han pratar om människor som blir lurade att betala för att få tigga)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi behöver helt enkelt ha ut alla på arbetsmarknaden och det gäller oavsett om de är kvinnor eller män, inrikes- eller utrikesfödda. Arbetsgivarna har svårt att hitta personal och alla som kan bidra måste ut i arbete. Samhället har helt enkelt råd att exkludera en grupp människor. (18 apr 2018, när han pratade om betydelsen av att inkludera nyanlända på arbetsmarknaden.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er simpelthen alt for fristende for unge mennesker, for hvem det er helt naturligt at være på nettet, at sidde til eksamen og hente svar fra andre uden for eksamenslokale. (8 jun 2025, under et interview med Berlingske)

Det är helt enkelt för frestande för unga människor, för vilka det är helt naturligt att vara på nätet, att sitta till tentan och hämta svar från andra utanför tentamenslokalen. (8 jun 2025, under en intervju med Berlingske)