Fredrik Sahlin

Man kan förstå att stjärnorna har haft kul på jobbet. Lite för kul, kanske. För även om denna meteoritstorm av gags och mjukpolitiska hyss är fyndig och träffsäker har filmmakarna inte vett att sluta i tid. (10 dec 2021, i en recension om filmen "Don't Look Up".) Hjælp til - skriv in på dansk: Filmrecension

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) förstå (=uppfatta, inse, fatta, begripa, haja) att stjärnorna har haft kul (=toppen, komisk, kuligt, lustig, underhållande, lattjo, skoj, rolig, skojig, roligt) på (=ettrig, kungen, villig) jobbet. Lite (=få) för (=ty, förut, stäv) kul, (=toppen, komisk, kuligt, lustig, underhållande, lattjo, skoj, rolig, skojig, roligt) kanske. (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) För (=ty, förut, stäv) även (=också) om (=runt, ifall, försåvitt) denna meteoritstorm av (=avbruten, från, bruten) gags och (=et, samt) mjukpolitiska hyss är (=befinner sig, vara) fyndig (=slagfärdig, finurlig, vass) och (=et, samt) träffsäker (=precis) har filmmakarna inte (=ej, icke) vett (=omdöme, klokhet, förnuft, förstånd) att sluta (=stanna, stänga, avsluta, avgå, avbryta, upphöra) i tid. (=skede, tidrymd)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag hittade lite saker som jag kunde göra. Jag började jobba lite igen på det gamla jobbet som jag har haft och fick dagarna att gå där. Och det kanske låter lite konstigt, men jag började virka lite grann. När jag sitter och virkar och ser på Youtube eller tv så försvinner jag iväg i något annat och tänker nästan inte alls på hoppning, träning eller rehab. (21 dec 2023, när hon berättade om hur hon tagit sig ur den mörka tiden efter operationen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man kan tycka att flera politiker borde haft lite mer vett. (6 feb 2018, nyhetsintervju om Rasbiologiska institutet i Uppsala)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Though creator of this existence you should understand me as one who does not do anything.

Även om jag är skaparen av denna existens, så bör du förstå mig som en som inte gör någonting.

Jag tycker det känns bra. Jag tycker jag haft en bra säsong, även om vi som team kanske inte varit så bra som vi hoppats på utan haft en bil som varit lite för dålig helt enkelt, och fått ligga långt bak i kön och fightas. (14 aug 2016, när Marcus Ericsson pratade om hur säsongen har gått)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi lär oss varje gång, vi är inte sämre än så. Vi får kanske vara lite mer på alerten och bygga upp ett brandförsvar. Vi ser att försvaret som vi har monterat ned nu byggs upp igen. Man trodde att världen skulle bli bättre men nu känner man att det kanske gick för långt, vi tar lärdom och det får vi göra även här. Men kanske skruva upp tempot lite. (5 jun 2019, under besök i det skogsbrandhärjade området i Kårböle under onsdagen)

Hjælp til - skriv in på dansk: