|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Stickor och (=et, samt) strån rök, men (=ändock, skada) ny (=nykomling) luft (=air) och (=et, samt) nytt ljus (=belysning, blond) sipprade in.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Elisabeth Ohlson
Liknande ordspråk:
 Lad være med at bruge fremmede USB-sticks - eller USB-sticks til og fra fremmede computere. Du ved ikke hvad der ligger af snask, som du kan få med hjem. (8 jun 2025, i en interview på P1 Harddisken) |  Låt bli att använda främmande USB-stickor - eller USB-stickor till och från främmande datorer. Du vet inte vad det finns för snusk som du kan få med dig hem. (8 jun 2025, i en intervju på P1 Hårddisken) |
| Jeg har været i den her verden i mange år. Vi får altid nogle spillere ind, som har gjort det knap så godt og har haft dårlige resultater. Når de så kommer ind på et nyt hold, jamen så er de glade for at komme ind til noget nyt luft. (12 nov 2015, når han skulle besætte de tre centrale midtbanepositioner i landsholdets første playoffkamp mod Sverige lørdag) | Jag har varit i den här världen i många år. Vi får alltid några spelare som inte har gjort det lika bra och har haft dåliga resultat. När de sedan kommer in i ett nytt lag, jo, då är de glada för att komma in till något nytt luft. (12 nov 2015, när han skulle besätta de tre centrala mittfältpositionerna i landslagets första playoff-match mot Sverige lördag) |
| Og selv om det holder vinden og regnen ude, så kommer der heller ikke noget lys eller luft ind. (8 jun 2025, under en tale på World Economic Forum i Davos den {2017-01-17}) | Och även om det blåser och regnar ute, kommer det inte in något ljus eller luft. (8 jun 2025, under ett tal på World Economic Forum i Davos den {2017-01-17}) |
| Se något i nytt ljus (Se på något på ett annat och riktigare sätt än vad man gjort tidigare) |  See something in a new light |
