Katarina Byrenius Roslund

Vi känner till att en utvandrad svensk man i 30 års ålder avlidit i Oman och hans anhöriga är underrättade. (21 apr 2018, i en kommentar om dödsfallet av Tim "Avicii" Bergling och kommunikationen med hans anhöriga.) Hjælp til - skriv in på dansk: Kultur

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi känner till (=åt, mot) att en (=någon) utvandrad svensk man (=idiot, kille, karl) i 30 års ålder avlidit i Oman och (=et, samt) hans anhöriga är (=befinner sig, vara) underrättade.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

UD känner till att en svensk man i 50-årsåldern tyvärr har avliditi Ayia Napa, Cypern, den 29 april. Anhöriga är underrättade. (30 apr 2023, ett mejl till SVT som bekräftar dödsfallet av en svensk turist i Ayia Napa på Cypern)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Kvinnan har avlidit till följd av skadorna som uppstod vid olyckan. Anhöriga är underrättade. (2 nov 2018, i nyhetsartikeln om kvinnan som avlidit efter cykelkrock i Västerås i lördags.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Under kvällen meddelade polisen att den påkörda mannen avlidit till följd av olyckan. Mannens anhöriga är underrättade. (18 feb 2025, under kvällen efter olyckan i Tuve)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han har avlidit och anhöriga är underrättade. (5 okt 2015, när hon talade till SVT Nyheter Väst)

Hjælp til - skriv in på dansk:

En man har avlidit ja, anhöriga är underrättade. (12 jan 2019, på lördagsmorgonen)

Hjælp til - skriv in på dansk: