Paulina Holmgren

Snart kommer det inte finnas några frilansar som kan leva på sitt jobb, och vem ska då skapa innehållet? Det här är vidrigt. (27 feb 2019, vid en intervju med Kulturnyheterna om Bonnier News nya avtalsförslag för frilansar.) Hjælp til - skriv in på dansk: Kultur

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Snart (=om en stund, därnäst, strax) kommer det inte (=ej, icke) finnas (=vara, existera, förekomma) några frilansar som (=såsom) kan (=har kunskap i) leva på (=ettrig, kungen, villig) sitt jobb, (=slit, arbetsuppgift, arbetsplats, sysselsättning, syssla, yrke, kneg, arbete) och (=et, samt) vem ska (=skall) då (=emedan, förr) skapa (=utforma, forma, alstra, bilda, framställa, upprätta, kreera, producera, göra, dana, tillverka) innehållet? Det här är (=befinner sig, vara) vidrigt.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi menar att det inte är det. Där har vi en tydlig konflikt i svensk politik. Vi ska åt andra hållet. Vi ska utveckla högkvalificerade jobb och sedan kommer det naturligtvis alltid finnas så kallade enkla jobb, de finns i dag och kommer att finnas. (25 jan 2013, i ett SVT-intervju)

Hjælp til - skriv in på dansk:

”Vi måste även fastställa att det inte har skett några skador på skrovet utifrån, så det kommer ta några timmar innan dykarna är här och har gjort sitt jobb". (5 jul 2019, efter att färjan M/S Visby grundstött i Oskarshamn.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det kommer alltså att finnas två olika tidskataloger, en för Werlabs tider, och en som rör alla andra provtagningscentraler. Bägge bokningssystemen kommer snart vara öppna och vi kommer arbeta kontinuerligt med att skapa ytterligare tillgänglighet. (24 jun 2020, nyhetsartikel)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har en dröm att mina fyra små barn en dag kommer att leva i ett land där de inte kommer att dömas efter färgen på sin hud utan av innehållet i deras karaktär.

I have a dream that my four little children will one day live in a nation where they will not be judged by the color of their skin but by the content of their character.

Hjælp til - korrekturlæse & redigere: I have a dream that my four little children will one day live in a nation where they will not be judged by the color of their skin but by the content of their character.

Små och stora företag kan skapa jobb här. Det är därför det är så viktigt att skatten på jobb är lägre, att skatten på avstånd inte införs som regeringen nu föreslår, för om man gör det dyrare och svårare att skapa jobb här då blir det färre. (9 aug 2017, när hon besökte Umeå)

Hjælp til - skriv in på dansk: