Hans Rosenfeldt

Karaktären Saga Norén kommer förändras inför en eventuell tredje säsong av serien, för att inte framställas lika mycket som en karikatyr: – Då blir hon nog mer som hon var i säsong ett. Det var fel att överdriva framställningen av henne. (26 nov 2013, i ett intervju med NRK om en eventuell tredje säsong av Bron.) Hjælp til - skriv in på dansk: Kultur

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Karaktären Saga (=anekdot, historia, berättelse) Norén kommer förändras (=revidera, skifta, skiftning) inför (=före) en (=någon) eventuell (=tänkbar) tredje säsong (=årstid) av (=avbruten, från, bruten) serien, för (=ty, förut, stäv) att inte (=ej, icke) framställas lika (=enhetlig, oförändrad, likadant, jämbördig, likadan, synonym, jämställd) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) som (=såsom) en (=någon) karikatyr: – Då (=emedan, förr) blir hon nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) mer som (=såsom) hon var (=varje, varenda, vart) i säsong (=årstid) ett. Det var (=varje, varenda, vart) fel (=brist) att överdriva (=förstora) framställningen av (=avbruten, från, bruten) henne.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det var fel att överdriva framställningen av henne, säger Hans Rosenfeldt, och lovar att Saga Norén blir mindre av en aspergers-karikatyr om serien ”Bron” får en fortsättning. (26 nov 2013, efter kritiken mot andra säsongen av Bron och innan en eventuell tredje säsong.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag vet ingenting om vår säsong. Det är det som är lite jobbigt just nu, att man tränar i en ovisshet. Man vet inte riktigt vart det kommer ta vägen. Blir det nåt VM, blir det ens någon säsong? Det värsta skulle väl vara om allting blir inställt och vi ska gå en hel vinter och bara fortsätta träna för att ladda inför en ny säsong om ett och ett halvt år. Det skulle vara riktigt tungt, men då är det ju bara att acceptera det läget och det är ju lika för alla. (26 maj 2020, under ett intervju med SVT Sport, maj 2020)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är inte säkert att det blir någon säsong den kommande vintern, men Therese är motiverad som om det blir av. Om en månad eller två klarar förhoppningsvis bilden, men i värsta fall går hon miste om en tredje säsong. Det är bra att förbereda sig på det värsta. (10 apr 2020, under skärtorsdagen, då Pål Gunnar Mikkelsplass pratade med norska VG.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den ser bra ut. Vi fick in väldigt mycket sponsorpengar innan vi tog beslutet att inte delta i år. Nu har vi en bra kassa att stå på inför kommande säsong. Och våra sponsorer har också en helt annan förståelse om hur nästa säsong kan bli. (30 okt 2020, nytt om att Eskilstuna Smederna kommer att köra elitserie 2021.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Utan henne skulle den här rollen inte fungera. Om man gillar karaktären så kommer man gilla serien. (16 maj 2023, i en recension av serien "High desert" på Apple tv+, där han imponeras över Patricia Arquettes rolltolkning som Peggy.)

Hjælp til - skriv in på dansk: