Anders Svensson, - Chefredaktör för Språktidningen,
Mer: Google, MSN eller Yahoo. | | På 70-talet och 80-talet hade vi en ganska intensiv debatt om den här frågan. Det fanns en stark ”skriv som du talar”-rörelse. Jag gissar att det är det vi ser spår av. (20 sep 2022, intervju med Kulturnyheterna om att bland dem över 65 år är man betydligt mer positiv till att skriva ”dom”.)
| |
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
På (=ettrig, kungen, villig) 70-talet
och (=et, samt) 80-talet hade vi
en (=någon) ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) intensiv (=djup, glödande, häftig, stark, het, livlig, kraftfull, kraftig, uppdriven) debatt (=diskussion) om (=runt, ifall, försåvitt) den här frågan. Det fanns
en (=någon) stark (=bärkraftig, potent, muskulös, intensiv, tålig, mäktig, hållbar, hållfast, robust, strong, kraftfull) ”skriv
som (=såsom) du (=ni) talar”-rörelse. Jag gissar att det
är (=befinner sig, vara) det vi ser
spår (=märke, räls, led, slinga, linje, bana, vittring, ledtråd, tecken, avtryck) av. (=avbruten, från, bruten)
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
Liknande ordspråk: