Bianca Kronlöf

Det handlar inte om ”måsten”. Du blir det oavsett. Det är som att säga: ”Jag är kvinna, men jag vill inte bli utsatt för patriarkatet”. Det är inte mitt val. Att bli en förebild handlar om andras blick på dig. Om folk betalar dig för att höra det du säger, så spelar det du säger roll. (16 apr 2021, i Kulturnyheternas intervju med Bianca Kronlöf om hennes kritik mot komikerbranschen.) Hjælp til - skriv in på dansk: Kultur

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det handlar (=köper) inte (=ej, icke) om (=runt, ifall, försåvitt) ”måsten”. Du (=ni) blir det oavsett. Det är (=befinner sig, vara) som (=såsom) att säga: (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) ”Jag är (=befinner sig, vara) kvinna, (=dam, fruntimmer, madam) men (=ändock, skada) jag vill inte (=ej, icke) bli (=bliva) utsatt (=sårbar, naken) för (=ty, förut, stäv) patriarkatet”. Det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) mitt (=kärna) val. (=tumlare, späckhuggare, alternativ, option, selektion) Att bli (=bliva) en (=någon) förebild (=ideal, föredöme) handlar (=köper) om (=runt, ifall, försåvitt) andras blick (=ögonkast, titt) på (=ettrig, kungen, villig) dig. (=dej) Om (=runt, ifall, försåvitt) folk (=människor) betalar dig (=dej) för (=ty, förut, stäv) att höra det du (=ni) säger, så (=odla, plantera) spelar (=lirar) det du (=ni) säger roll. (=flygplansrullning, betydelse)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Att skådespela handlar om att ge ifrån sig något, överlämna sig själv till vilken roll som helst man blir ombedd att spela. Jag gömmer mig inte eller flyr undan eller söker anonymitet. Jag reserverar rätten att inte ha ett gummistämpel på pannan som säger vem jag är. För vem jag är kommer i vägen för folk som tittar oskyldigt på de roller jag spelar.

Acting is about giving something away, handing yourself over to whatever role you are asked to play. I'm not hiding or escaping or seeking anonymity. I reserve the right not to have a rubber stamp on my forehead saying this is who I am. Because who I am gets in the way of people looking innocently at the parts I play.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han säger alltid att han vill komma först, annars spelar det ingen roll. Men det är klart att det blir svårt att ta guld första säsongen. Men vi kan inte säga att vi vill komma åtta eller nia för det är ganska dåligt. Vi vill spela så bra vi kan så får vi se hur det går. (9 dec 2015, Östersunds kapten kommentarar inför deras första allsvenska säsong och den kommande premiären mot Hammarby.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag vet att många har varit kritiska och jag kan inte säga vad som är rätt eller fel. Men om det inte bryter mot några lagar och min arbetsgivare som betalar min lön säger att ”nu är det såhär”. Vad ska jag säga? Nej tack? Mitt jobb är att klara vikten och fajtas, inte bestämma var matcherna ska gå någonstans. (7 apr 2020, i en intervju med SVT Sport, när hon pratar om att tävla på en privat ö.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag säger inte att det kommer vara lätt men jag hoppas innerligen att folk är ärliga i den här situationen. Det handlar inte om ’jag ska var tuff och spela trots att jag har vissa symptom’. Det handlar om att ta ansvar, som alla andra i samhället måste göra. (12 jun 2020, i en artikel om det nya regelverket för svensk elitfotboll kring corona.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag vill inte att någon ska skämmas eller känna att de inte vågar berätta. Det handlar inte om att vara modig, det handlar om att berätta när man är redo. Jag vill hjälpa barn att inte klandra sig själva eller skämmas. Nu berättar jag inte för min egen skull, utan för andras. (22 okt 2021, i en intervju med The Times när han berättade att han blev sexuellt utnyttjad som barn)

Hjælp til - skriv in på dansk: