| | Att försäljningen av begagnat lyxmode ökar är inte nödvändigtvis samma sak som att nyproduktionen krisar. Det finns en grupp köpare som helt enkelt vill ha vintage för att komma åt en viss estetik, med kläder och accessoarer som kanske inte tillverkas längre. När 90- och 00-tal är eftertraktat ökar den gruppen. (20 jan 2025, i en nyhetsartikel om ökad försäljning av begagnat lyxmode och dess påverkan på modehusen.)
| |
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Att försäljningen
av (=avbruten, från, bruten) begagnat lyxmode ökar
är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) nödvändigtvis
samma (=likadan, likadana, dito) sak (=detalj, persedel, artikel, tingest, föremål, pinal, objekt, grunka, ting, grej, pryl) som (=såsom) att nyproduktionen krisar. Det finns
en (=någon) grupp (=fraktion, kår, gille, följe, sällskap, sammanslutning, division, enhet, svärm, ansamling, hop, falang, skock, sektion, flock, klunga, samling, skara, kategori, gäng) köpare
som (=såsom) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) enkelt (=lätt) vill
ha (=äga) vintage
för (=ty, förut, stäv) att
komma (=ejakulera, dyka upp) åt (=till) en (=någon) viss estetik,
med (=tillsammans) kläder (=utstyrsel, plagg, stass) och (=et, samt) accessoarer (=smycken) som (=såsom) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) inte (=ej, icke) tillverkas längre. När 90-
och (=et, samt) 00-tal
är (=befinner sig, vara) eftertraktat ökar den gruppen.
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
Liknande ordspråk:
Produktionsideen, om at Danmark skal innovere og Kina producere, er død. Det er tydeligt, at den måde vi producerer på i dag ikke er holdbar. Når vi ser på population, stiger den. Når vi ser på forbrug, stiger det. Når vi ser på CO2-udslippet, stiger det. Når vi ser på metangasudslippet, stiger det. Der er alle mulige tegn, der viser, at vi skal gøre et eller andet, for at det ikke går galt. (7 jun 2025, i Nyhedsartiklen)
| | Produktionsidén, att Danmark ska innovera och Kina producera, är död. Det är tydligt att sättet vi producerar på idag inte är hållbart. När vi ser på befolkningen, ökar den. När vi ser på konsumtionen, ökar den. När vi ser på koldioxidutsläppen, ökar de. När vi ser på metangasutsläppen, ökar de. Det finns alla möjliga tecken som visar att vi måste göra något för att det inte ska gå snett. (7 jun 2025, i nyhetsartikeln)
|