| | Det är helt annorlunda. Enligt ny lagstiftning måste kinesiska företag överlämna all information som myndigheter och polis efterfrågar. Dessutom används de här internetföretagen ofta som verktyg för att sprida den kinesiska regimens propaganda och för att underminera en liberal världsordning. (24 aug 2020, jojje Olsson diskuterar skillnaden mellan hur kinesiska internetföretag används jämfört med västerländska företag som Facebook.)
| |
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det
är (=befinner sig, vara) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) annorlunda. (=olikartad, avvikande, olik) Enligt
ny (=nykomling) lagstiftning
måste (=plikt, tvungen) kinesiska
företag (=affärsverksamhet, bolag, firma) överlämna (=överlåta, ge, leverera, delegera) all (=slut) information
som (=såsom) myndigheter
och (=et, samt) polis (=lagväktare, byling, poliskonstapel, länsman, konstapel, polisman, snut) efterfrågar.
Dessutom (=därtill) används
de (=dom) här internetföretagen
ofta (=vanligtvis) som (=såsom) verktyg (=instrument, medel, arbetsredskap, don, redskap) för (=ty, förut, stäv) att
sprida (=fördela, kungöra, utbreda, distribuera, förmedla) den kinesiska regimens propaganda
och (=et, samt) för (=ty, förut, stäv) att underminera
en (=någon) liberal (=frisinnad) världsordning.
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
Liknande ordspråk: