Wang Wenbin

Respektera Kinas rättsliga suveränitet och sluta göra ansvarslösa anmärkningar. (14 dec 2020, ett svar från kinesiska myndigheter till EU efter att de uppmanat Kina att släppa alla journalister som är anhållna på grund av sitt arbete.) Hjælp til - skriv in på dansk: Kultur

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Respektera (=vördnad, vörda) Kinas rättsliga suveränitet och (=et, samt) sluta (=stanna, stänga, avsluta, avgå, avbryta, upphöra) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) ansvarslösa anmärkningar.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vid slutbesiktningen var det ungefär 1 800 anmärkningar, varav 2 anmärkningar är av allvarligare karaktär. Det motsvarar cirka 3 anmärkningar per 100 kvadratmeter. I dag är det cirka 400 anmärkningar som återstår att pricka av. (2 feb 2019, i intervju)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om Pelosi besöker Taiwan innebär det en grov inblandning i Kinas inrikespolitik. Det skadar allvarligt Kinas suveränitet och territoriella integritet, kränker principen om ett Kina, hotar fred och stabilitet i Taiwansundet och skadar sino-amerikanska relationer. (2 aug 2022, i en kommentar efter uppgifter om att Nancy Pelosi väntas besöka Taiwan.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

USA får inte korsa röda linjer gällande Kinas suveränitet, säkerhet och utvecklingsintressen. (26 apr 2024, under ett möte med Antony Blinken, enligt AP, i samband med USA:s kongress beslut om ett större stödpaket till Ukraina och Taiwan.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var viktigare än någonsin att visa solidaritet till Taiwan – samtidigt som USA respekterar Kinas suveränitet. (3 aug 2022, på onsdagsmorgonen, svensk tid, under en presskonferens tillsammans med Taiwans president Tsai Ing-wen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är viktigare än någonsin att visa solidaritet till Taiwan – samtidigt som USA respekterar Kinas suveränitet. (3 aug 2022, på en presskonferens tillsammans med Taiwans president Tsai Ing-wen under besöket i Taiwan.)

Hjælp til - skriv in på dansk: