| | Oberoende massmedier har svårt att verka i Belarus och just Tut.by är flaggskeppet bland dem. Sajten har därför ett högt anseende både inom landet och internationellt. Tut.by riktar sig till en bredare publik än mer agendadrivna nyhetsmedier och har inte heller varit rädda för att kritisera företrädare för oppositionen om det skett felsteg där. (20 maj 2021, kommentarer om Belarusisk säkerhetspolis slog till mot nyhetssajten Tut.by:s redaktioner och webbsidan stängdes ned.)
| |
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Oberoende (=fri, fristående, självständighet, självständigt, fritt, oavhängig, frihet, självständig) massmedier har
svårt (=krånglig, komplicerat) att
verka (=framstå, synas, operera, handla, funka, tjänstgöra, tyckas, jobba, förefalla, arbeta, agera) i Belarus
och (=et, samt) just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) Tut.by
är (=befinner sig, vara) flaggskeppet bland
dem. (=dom) Sajten har
därför (=följaktligen, således) ett
högt (=ljudlig) anseende (=prestige, renommé, rykte) både inom landet
och (=et, samt) internationellt. Tut.by riktar sig
till (=åt, mot) en (=någon) bredare
publik (=tittare, åhörare, allmän, offentlig, åskådare, auditorium) än mer agendadrivna nyhetsmedier
och (=et, samt) har
inte (=ej, icke) heller varit
rädda (=bevara, befria, undsätta) för (=ty, förut, stäv) att
kritisera (=anmärka) företrädare (=ombud, representant) för (=ty, förut, stäv) oppositionen
om (=runt, ifall, försåvitt) det skett
felsteg (=misstag) där.
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
Liknande ordspråk: