UD:s presstjänst

Nordkorea har i stor utsträckning varit stängt för omvärlden i över ett år. Den internationella närvaron har minskat avsevärt till följd av landets smittskyddsåtgärder, och det humanitära biståndet har till stor del inte kunnat genomföras. Det är svårt att bekräfta den humanitära situationen i landet, eftersom internationellt tillträde inte har skett. Behoven har sedan tidigare varit omfattande. (9 apr 2021, på en fråga från SVT om Nordkoreas situation.) Hjælp til - skriv in på dansk: Utomlands

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Nordkorea har i stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) utsträckning (=expansion, omfång, utbredning, vidd, omfattning, extension, grad, prolongation) varit stängt (=slutet) för (=ty, förut, stäv) omvärlden i över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) ett år. Den internationella närvaron har minskat avsevärt till (=åt, mot) följd (=konsekvens) av (=avbruten, från, bruten) landets smittskyddsåtgärder, och (=et, samt) det humanitära biståndet har till (=åt, mot) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) del (=bit, segment, pusselbit) inte (=ej, icke) kunnat genomföras. Det är (=befinner sig, vara) svårt (=krånglig, komplicerat) att bekräfta (=understödja, fastställa, tillstå, vidimera, verifiera, styrka, intyga, konfirmera) den humanitära situationen i landet, eftersom (=därför att) internationellt tillträde (=access) inte (=ej, icke) har skett. Behoven har sedan (=därefter, därpå, efteråt) tidigare (=förut, förr) varit omfattande. (=extensiv)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Ett sätt är att göra en polisanmälan, sedan är det upp till polis och åklagare att utreda ärendet så att det leder till åtal. Problemet är att ganska många personer gör små brott, men sammantaget blir effekten ganska stor. Det har inte varit så populärt att vända sig mot enskilda fildelare eftersom opinionen har varit emot det. Sedan har det heller inte varit så effektivt, eftersom åklagaren har haft svårt att få till en fällande dom. (13 feb 2017, i artikeln.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Regeringen har ökat det humanitära biståndet med över en halv miljard sedan kriget bröt ut. Vi använder hela tiden vår röst för att få ett humanitärt tillträde. Vi gör allt i vår makt för att lindra situationen. (25 okt 2024, efter Fredagens riksdagsdebatt om kriget i Mellanöstern)

Hjælp til - skriv in på dansk:

För första gången sedan 1945 är fler än 50 miljoner människor drabbade av en konflikt. De humanitära behoven har ökat dramatiskt och på ett sätt vi inte sett under senare år. Det internationella samfundet har inte svarat upp mot dessa behov. Den räddningsplan som UNHCR tagit fram var till exempel bara finansierat till 54 procent. (8 feb 2015, när FN:s flyktingkommissarie António Guterres besökte Sverige i veckan berättade han)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag och mina medarbetare på den humanitära enheten jobbar outtröttligt för att säkerställa att livräddande hjälp kommer in till Gaza. Men det är viktigt att komma ihåg att den viktigaste frågan för den humanitära situationen är inte Unrwa:s verksamhet. (3 feb 2024, i samband med beskrivningen av den humanitära situationen i Gaza.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi står upp för Ukrainas rätt till att fatta egna beslut, och det ska inte råda någon tvekan om att vi är beredda att hjälpa till, inte minst när det gäller det humanitära biståndet. (11 mar 2015, under sitt besök i Kiev)

Hjælp til - skriv in på dansk: