Fredrik Sahlin

Det är lite lustigt det där, att de flesta av de stora, svindyra amerikanska dystopierna (denna, ”Avatar”, ”Terminator” med flera) – som nästan alltid handlar om den lilla människan mot det giriga multinationella företaget, oftast är producerat av ett girigt multinationellt företag. (19 nov 2013, i en recension av filmen "The Hunger Games: Catching Fire" där han diskuterar filmens ekonomiska och industriella aspekter.) Hjælp til - skriv in på dansk: Filmrecension

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) lite (=få) lustigt det där, att de (=dom) flesta av (=avbruten, från, bruten) de (=dom) stora, svindyra amerikanska dystopierna (denna, ”Avatar”, ”Terminator” med (=tillsammans) flera) – som (=såsom) nästan (=uppemot, ungefär, typ, ganska, närapå) alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) handlar (=köper) om (=runt, ifall, försåvitt) den lilla människan mot (=till) det giriga multinationella företaget, oftast (=vanligtvis, mestadels) är (=befinner sig, vara) producerat av (=avbruten, från, bruten) ett girigt multinationellt företag. (=affärsverksamhet, bolag, firma)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi är väldigt bekymrade över de här avtalen. Frihandel är ett positivt ord men det handlar inte om det utan om att stora multinationella företag vill ha politisk makt. Och det vill vi motverka. (17 sep 2016, på demonstrationen i Göteborg, {yesterday})

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hej Teresa! Vi bor i ett land som har byggt lite under många år – mycket lite. denna bostadsbrist pressar ju naturlit upp bostadspriserna när alternativet hyresrätt är ouppnåligt för de flesta. man har ju oftast inget val – man mååste bo någonstan. Men... Inte ens en sådan marknad kan stå emot om ekonomin går ner med ökad arbetslöshet – då tränger vi helt enkelt ihop oss mer och längre. Priserna är aldrig osårbara – så förköp dig inte med baktanken att du alltid kan få tillbaka pengarna. Just när du ska sälja kan det vara tufft. (28 okt 2014, chatt om räntesänkningen i Nyhetsartikel)

Hjælp til - skriv in på dansk:

700 stycken. Det är från alla branscher, de stora fabrikerna här i stan och olika delar av byggbranschen. Allt från enmansföretag som skänker två munskydd till stora multinationella företag. (27 mar 2020, ulf Viklund berättar om hur många munskydd de har fått in.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är lite lustigt att det varit flera sådan här larm sista tiden, från att nästan inte alls ha förekommit om inte gungan varit trasig. (10 sep 2019, när han pratar om att det har varit flera larm om barn fastnat i gungor)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det här går lite i vågor, det som vi kallar för mängdbrott. Oftast handlar det om ligor som utför stölderna och oftast handlar det om brottsnätverk som står bakom. (16 feb 2021, i nyhetsartikeln "Polisen i Finspång varnar för sadeltjuvar")

Hjælp til - skriv in på dansk: