Cato Lein

Jag tappade lite kontrollen för att formgivaren satt på Island och förläggaren i Marseille. (12 mar 2024, under en intervju med Sveriges Radio Kulturnytt om att flera av bilderna i hans prisvinnande fotobok "Northern Silence" var tagna av andra fotografer.) Hjælp til - skriv in på dansk: Kultur

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag tappade lite (=få) kontrollen för (=ty, förut, stäv) att formgivaren satt (=kraftig) på (=ettrig, kungen, villig) Island och (=et, samt) förläggaren i Marseille.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det ska ha varit burnouts på platsen och den här kvinnan tappade kontrollen och skadade sin kompis som satt bredvid i bilen. (31 jul 2017, efter den gårdagens burnoutolycka i Rättvik)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag sprang lite snabbt i början, gjorde en miss på tredje kontrollen och tappade flytet. (23 aug 2016, när hon berättar om sitt lopp.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det gick bra fram till nästsista kontrollen, där jag gjorde en rejäl miss. Jag visste var kontrollen var någonstans men det var en liten sänka som skärmen satt nedtryckt i. (19 sep 2020, efter SM i medeldistans)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tappade fokus. Jag vet inte var bomarna satt. En tvåa i ligg, det är för dåligt. Det är lite slarv idag på skjutvallen. (13 mar 2021, efter damernas jaktstart)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var lite av en mardröm i skogen. Det var grönt, man satt fast i djungeln. Det var en kontroll som jag missade rejält. Jag var väldigt nära kontrollen men jag såg den helt enkelt inte. (3 aug 2022, efter medeldistanskvalet i EM, Estland.)

Hjælp til - skriv in på dansk: