| | |  I vår kultur ska en dotter täcka över sin mors kropp när hon dör. Men jag var inte där. Med den här boken har jag vävt ett tyg av ord att täcka min mors försvunna kropp med. (25 apr 2023, intervju med SVT Kulturnyheterna om hennes bok "Barfotakvinnan".)
| |
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
I vår kultur
ska (=skall) en (=någon) dotter
täcka (=utbreda, tillgodose, klä, skydda, belägga, innefatta, dölja, omfatta, hölja, skyla) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) sin mors
kropp (=stomme, figur, stofthydda, lekamen) när hon dör.
Men (=ändock, skada) jag
var (=varje, varenda, vart) inte (=ej, icke) där.
Med (=tillsammans) den här boken har jag vävt ett
tyg (=väv) av (=avbruten, från, bruten) ord att
täcka (=utbreda, tillgodose, klä, skydda, belägga, innefatta, dölja, omfatta, hölja, skyla) min (=uttryck) mors försvunna
kropp (=stomme, figur, stofthydda, lekamen) med. (=tillsammans)
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
Liknande ordspråk:
pdf-version
