|
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Jag trodde att jag hade en (=någon) chans, (=möjlighet) men (=ändock, skada) jag tänkte att valet nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) skulle bli (=bliva) mer av (=avbruten, från, bruten) tradition (=hävd, sed) och (=et, samt) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) mer av (=avbruten, från, bruten) ett politiskt val (=tumlare, späckhuggare, alternativ, option, selektion) eftersom (=därför att) det är (=befinner sig, vara) 70-års jubileum för (=ty, förut, stäv) festivalen nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart) Men (=ändock, skada) jag hoppades såklart… Det här är (=befinner sig, vara) ju fantastiskt (=otroligt, underbart) – fy (=usch) fan (=jävlar, jäkel, satan, djävul, beundrare, jävel) vad (=hur sa) kul. (=toppen, komisk, kuligt, lustig, underhållande, lattjo, skoj, rolig, skojig, roligt)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Ruben Östlund
Liknande ordspråk:
 Jag blir överraskad såklart. Vi hade ett stort förtroende senaste valet och att vi skulle öka, det blir jag jätteglad för men också förvånad. För jag trodde att vi hade nått en gräns för ett sametingsparti. (23 apr 2025, under en kommentar om Jakt- och fiskesamernas ökade stöd i Novus undersökning) |
| Jag hade kanske velat se att hon fått någon mer chans på längre distanser på OS, den formen hon hade var väldigt bra, men jag trodde att hon skulle åka bra även i dag. (5 mar 2022, efter att Jonna Sundling blev trea i Holmenkollens tremil) |
| Jag var lite osäker på om jag skulle ta den men tänkte va fan, jag kanske bara får en sån här chans. Jag tänkte att jag kan bli hjälte, det måste man tänka. (9 apr 2015, efter att ha gjort det avgörande straffmålet i matchens sista sekund mot Lugi.) |
