Caroline Hainer |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Man (=idiot, kille, karl) måste (=plikt, tvungen) beundra ambitionen i att försöka (=tarva, pröva, testa, prova) att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) någonting spännande (=dramatisk, hisnande, fängslande, rafflande, gastkramande) av (=avbruten, från, bruten) att översätta ett manus, (=manuskript) men (=ändock, skada) manusförfattaren verkar tappa (=förlora, mista, miste) intresset och (=et, samt) slutresultatet är (=befinner sig, vara) rent parodiskt.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Caroline Hainer
Liknande ordspråk:
 Det är vissa grejer som vi tycker funkar men som manusförfattaren plötsligt kan komma med klockan fem och säga, ”så här kan vi ju göra”, så har vi ett nytt manus. Då är det bara att köra. Man får chansa lite. (4 feb 2017, inför direktsändningen av Melodifestivalen 2017) |
| Vi får ju försöka göra det vi kan, Norrby måste ju tappa någon poäng innan dom möter oss också. (22 okt 2022, efter matchen mot Trelleborg där han gjorde ett av målen.) |
| Rent parodiskt. (5 mar 2014, under en pressträff under onsdagen i Eskilstuna) |
| Vi har inte fått ändra på någonting då man inte får göra stilrenoveringar utan man måste försöka göra så lite som möjligt. (23 aug 2024, under renoveringen av kägelbanan i Backe.) |
| De ringer runt och erbjuder sig att göra rent både i eldstäder och i ventilationen. De hotar med att kommunen skulle ha krav på att det måste göras för brandsäkerheten. De skrämmer upp folk, framförallt verkar de ringa till äldre personer. (18 aug 2019, när han berättar om hur de oseriösa sotarna arbetar) |
