Kim Veerabuthroo Nordberg

Det ska se ut, låta, dofta och kännas så som det kändes när vi var barn. Alltså inte hur det verkligen såg ut i de idag ganska daterade filmerna, utan hur det kändes. (15 sep 2020, i en artikel om lanseringen av Disney+ och recensionen av The Mandalorian.) Hjælp til - skriv in på dansk: Serierecension

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det ska (=skall) se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) ut, låta, (=bevilja, tala, klinga) dofta (=lukta) och (=et, samt) kännas så (=odla, plantera) som (=såsom) det kändes när vi var (=varje, varenda, vart) barn. (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) Alltså (=nämligen, således) inte (=ej, icke) hur (=hurdan) det verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) såg ut i de (=dom) idag ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) daterade filmerna, utan hur (=hurdan) det kändes.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det kändes sådär, tycker jag. Alltså det är en ganska lång bana och det gäller att åka utan att stressa. Det var utmaningen för mig och inte bara rusa. (26 jan 2020, efter att ha slutat på 22 plats.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det gjorde ganska ont i vaden, och det kändes verkligen som ett dåligt hopp. Men det var ren vilja idag bara. (24 aug 2025, efter tävlingen i Finnkampen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tog steg för steg. Första dagen kändes det ganska överväldigande. Det var många bitar av klättringen som kändes väldigt exponerad, där man riskerade långa och farliga fall. Sen började allt kännas mer överkomligt och till slut klarade vi av allt. (29 sep 2022, under processen att bestiga Rayu.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det kändes lite meningslöst att åka när man vet hur det brukar kännas och hur det kändes för en vecka sedan. (26 nov 2023, efter att ha brutit masstarten i Ruka på grund av ryggproblem.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Shit alltså, det kändes verkligen som jag tappade de där sista fem metrarna på loppet men jag tänkte ”nu ska jag bara slänga in handen i målet”. Det var kul alltså. (4 aug 2018, efter vinsten på 50 meter fritt.)

Hjælp til - skriv in på dansk: