Andreas Norlén

Det är en partipolitisk debatt som är ganska het och som jag som talman inte ska lägga mig i. Det här är mitt urval och jag hoppas att det kan bidra till att uppmärksamma den här delen av vårt kulturarv och göra att fler kanske vågar sig in i poesins underbara värld. (2 maj 2024, i svar på frågan om boken kan ses som ett bidrag till regeringens kulturkanon.) Hjælp til - skriv in på dansk: Poesi

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) partipolitisk debatt (=diskussion) som (=såsom) är (=befinner sig, vara) ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) het (=ivrig, snygg, glödande, intensiv, läcker, högaktuell, passionerad, febrig, sexig, brännande, eldig, varm) och (=et, samt) som (=såsom) jag som (=såsom) talman inte (=ej, icke) ska (=skall) lägga (=placera) mig i. Det här är (=befinner sig, vara) mitt (=kärna) urval (=selektion, sortiment) och (=et, samt) jag hoppas att det kan (=har kunskap i) bidra (=medverka, ge, tillföra) till (=åt, mot) att uppmärksamma (=beakta, förmärka, observera) den här delen av (=avbruten, från, bruten) vårt kulturarv och (=et, samt) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) att fler (=ytterligare) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) vågar sig in i poesins underbara värld.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det finns inga bevis för att det är sant. Och jag tycker bara att de som har valt att göra detta till en partipolitisk fråga är felaktiga. Och det hjälper inte att släcka en enda eld att ägna sig åt en partipolitisk debatt.

There is no evidence that's true. And I just think that those who have chosen to make this partisan are misguided. And it doesn't help put out a single fire to engage in a partisan debate.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Eg håpar fleire blir inspirerte til å gjere det same, for det er alltid kjekt å møte nye folk. Det er så dumt at nokon sit heime aleine og kanskje ikkje tør å spørje, men om dei ser eit slikt innlegg så tør dei kanskje å ta kontakt. (10 maj 2022, da hun snakket om å inspirere andre til å gjøre det samme.)

Jag hoppas att fler blir inspirerade att göra detsamma, för det är alltid trevligt att träffa nya människor. Det är så dumt att någon sitter hemma ensam och kanske inte vågar fråga, men om de ser ett sådant inlägg så vågar de kanske ta kontakt. (10 maj 2022, när hon talade om att inspirera andra att göra detsamma.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Som partipolitisk neutral talman så får jag ju inte delta i valkampanjen, men jag vill ändå bidra till skapa uppmärksamhet kring att valet till Europaparlamentet snart äger rum och samtidigt passa på att informera hur riksdagen jobbar med EU-frågor. (20 maj 2019, nyhetsintervju)

Hjælp til - skriv in på dansk:

At vi går i front med vår sak håper jeg bidrar til å rette søkelys på problematikken, slik at flere får hjelp. Det er ikke alle som nødvendigvis tar den kampen jeg tar. (14 dec 2016, i en artikkel om situasjonen med sønnens plassering i institusjon)

När vi går i bräsch med vår sak hoppas jag bidra till att uppmärksamma problematiken, så att fler får hjälp. Det är inte alla som nödvändigtvis tar den kampen jag tar. (14 dec 2016, i en artikel om situationen med sonens placering i institution)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Stor, vid, vacker, underbara värld, Med de underbara vattnen runt dig kringrulade, Och det underbara gräset på din bröst, Värld, du är underbart klädd.

Great wide, beautiful, wonderful world, With the wonderful waters round you curled, And the wonderful grass upon your breast, World, you are beautifully drest

Hjælp til - skriv in på dansk: