Barack Obama

Jag tycker att Sony gjorde ett misstag som drog in filmen efter hot. Sony borde ha pratat med mig först. (19 dec 2014, under ett jultal till nationen) Hjælp til - skriv in på dansk: Kultur

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag tycker (=anser) att Sony gjorde ett misstag (=felbedömning, felsteg, blunder, fadäs, tabbe) som (=såsom) drog (=medicin, knark) in filmen efter hot. (=hotelse) Sony borde (=torde) ha (=äga) pratat med (=tillsammans) mig först. (=främst)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Efter veckans varsel på Sony Mobile och Ericsson måste också alla berörda näringslivsmyndigheter snarast samarbeta för att säkra svensk konkurrenskraft inom it- och telekomområdet. (11 mar 2015, i ett pressmeddelande)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man måste se det här i kontexten av vad som hände med Sony Mobile i början på veckan. Vi har en ordentlig resa i Sverige att göra för att återskapa en bra industriell struktur och det här är tyvärr ett steg i fel riktning. (11 mar 2015, till SVT Nyheter)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det började bra men sedan gjorde jag en jättebom på fyra, fem minuter minst. Det var nog säsongens stora bom för mig. Jag försökte komma ikapp men jag gjorde misstag efter misstag, det var verkligen inte min dag. (23 jul 2015, efter en etapp i O-ringen då Simone Niggli bommade stort)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag gjorde ett misstag. Det finns inget annat sätt att uttrycka det. Jag gav mig in på ett ämne som jag borde låtit bli och jag gjorde bort mig. (11 apr 2017, efter uttalandet om Hitler och kemvapen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag fick reda på det i måndags efter Östersund. Sedan fallet så har det varit två frakturer på ben under revbenen. De var av. En vanlig hockeyskada om man har fått en crosschecking i ryggen. Så det har ju haft sina förklaringar lite grann. Vi trodde först att det var en muskel, men det drog ut så på tiden så vi gjorde en magnetröntgen. (15 dec 2023, när han beskrev diagnosen av sin skada.)

Hjælp til - skriv in på dansk: