Saga Becker

Jag har mått väldigt dåligt i mitt liv och varit nära att ta livet av mig flera gånger, så jag kommer gå in på de grejerna. Det kommer bli väldigt jobbigt, men det behövs pratas om. (3 jun 2015, intervju i samband med presskonferensen.) Hjælp til - skriv in på dansk: Kultur

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag har mått (=dimension, dos) väldigt (=enormt, himla, oerhört) dåligt (=inte bra, pjåkigt, illa, suger, kasst) i mitt (=kärna) liv (=leverne, rörelse, väsnas, existens, stoj, ståhej, oljud, midja, rabalder) och (=et, samt) varit nära (=tätt) att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) livet av (=avbruten, från, bruten) mig flera (=många, ytterligare) gånger, så (=odla, plantera) jag kommer gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) in på (=ettrig, kungen, villig) de (=dom) grejerna. Det kommer bli (=bliva) väldigt (=enormt, himla, oerhört) jobbigt, (=arbetsamt) men (=ändock, skada) det behövs pratas om. (=runt, ifall, försåvitt)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag tror att det kommer att bli svårare att jobba och resa i Europa. De säger att de kan bli som norrmännen som har ett nära samarbete med EU men norrmän har väldigt mycket olja och har varit utanför EU väldigt länge. Så jag tror att livet kommer att bli svårare för britterna helt enkelt. (24 jun 2016, 2016 i en artikel om Brexit)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Många har tyckt att det varit jobbigt under tiden vilket jag förstår. Det har varit dåligt med plats och lite problem för kunder. Men när det väl är klart så kommer det bli väldigt bra. (13 dec 2016, när han pratade om handlarnas erfarenheter under ombyggnationen av Sandvikens centrum.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag är superladdad. Nu tycker jag att det här med en operationen är en lättnad. Det har varit jobbigt med alla problem, och att jag varit borta länge i olika omgångar har varit väldigt tråkigt. Så därför ser jag väldigt mycket fram mot säsongen som kommer. (23 mar 2017, när han pratar om sin förberedelse för nästa säsong)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var på tiden, och det känns såklart väldigt skönt! Det har varit väldigt nära, väldigt många gånger och det har varit lite frustrerande, för jag har ofta sprungit riktigt bra på hemmaplan. Men internationellt har jag aldrig fått till det ordentligt i de individuella loppen. (31 aug 2018, efter att Gustav Bergman tog sin första seger i världscupen i för-VM i Östfold.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Mitt mål med tävlingen är att slå personligt rekord och jag är väldigt, väldigt nära. Hoppas det kommer i kväll. (4 aug 2018, efter att ha simmat 1.07,70 på 100 bröstsim.)

Hjælp til - skriv in på dansk: