Ruben Östlund

Jag är antagligen inte här och tampas om statyetterna, så det är mycket mer nervöst för de som tror att de kanske har en chans. Jag kan bara sitta och njuta. (12 mar 2023, i en intervju inför Oscarsgalan där han diskuterar sina chanser att vinna priser med sin film "Triangle of Sadness".) Hjælp til - skriv in på dansk: Kultur

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag är (=befinner sig, vara) antagligen (=rimligtvis, kanske, sannolikt, väl, troligtvis, troligen, förmodligen) inte (=ej, icke) här och (=et, samt) tampas om (=runt, ifall, försåvitt) statyetterna, så (=odla, plantera) det är (=befinner sig, vara) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) mer nervöst för (=ty, förut, stäv) de (=dom) som (=såsom) tror (=antagande, förmoda) att de (=dom) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) har en (=någon) chans. (=möjlighet) Jag kan (=har kunskap i) bara (=enda, enbart, endast) sitta och (=et, samt) njuta. (=välbehag)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi har ju pratat väldigt mycket om den här uppmärksamheten som varit i Sverige. Men att sitta där inlåst i ett etiopiskt fängelse i 14 månader och bara kommunicera med oss och ambassadpersonalen – Jag tror inte att de riktigt har tagit till sig det. Men nu får de en chans via nätet att se hur det ser ut och det är också en del i att ta till sig situationen. (11 sep 2012, när Johan lämnat Etiopien)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är mer nervöst att sitta vid sidan, man kan inte påverka så mycket. (28 apr 2019, efter VM-finalen i Budapest där Mattias Falck spelade final)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har antagligen de flesta av mina år bakom mig redan och jag tror att det skapar lite av en frihetskänsla. Det blir lite mindre stress. Bara att gå ut och njuta. (9 maj 2024, efter sin runda i en LPGA-turnering där hon reflekterade över sin karriär och inställning till spelet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Njuta gör jag hela tiden, men jag har kanske inte riktigt insett hur fort allt har gått. Samtidig kan man inte njuta för mycket, det hårda jobbet måste göras. (2 jun 2022, när hon pratar om att njuta av framgångarna.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror det är viktigt att vi kanske inte skruvar upp förväntningarna. Går det bra för henne så är det bara en bonus. Det kommer många lopp framöver. I morgon ska hon bara njuta över att vara tillbaka på start, också lägger vi ingen press på henne. Vi ska inte förvänta oss att hon ska vara med i toppen. (8 feb 2020, 31 januari, intervju med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk: