Marcus Leifby

Jag såg om matchen mellan Sverige och Turkiet i EM 2000. Den slutade 0-0 och räknas som en av de tråkigaste fotbollsmatcher som har spelats. Jag noterade att Glenn Strömberg är tyst sju, åtta minuter in i matchen innan han mumlar någonting. Sedan gick han till Viasat och där började han tjoa och där tjimma när det uppstod farliga situationer: ”oooäääääyyyy!”. (27 jun 2018, nämnde i nyhetsartikeln som en beskrivning av Glenn Strömbergs kommentatorskap.) Hjælp til - skriv in på dansk: Kultur

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag såg om (=runt, ifall, försåvitt) matchen mellan Sverige och (=et, samt) Turkiet i EM 2000. Den slutade 0-0 och (=et, samt) räknas som (=såsom) en (=någon) av (=avbruten, från, bruten) de (=dom) tråkigaste fotbollsmatcher som (=såsom) har spelats. Jag noterade att Glenn Strömberg är (=befinner sig, vara) tyst (=lågmäld, ljudlös, tigande, tystgående) sju, åtta minuter in i matchen innan (=före) han mumlar någonting. Sedan (=därefter, därpå, efteråt) gick han till (=åt, mot) Viasat och (=et, samt) där började han tjoa (=hojta, ropa) och (=et, samt) där tjimma när det uppstod farliga situationer: ”oooäääääyyyy!”.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det jag önskade efter den förra matchen var att man skulle skruva upp tempot initialt. I dag satte Sverige prägeln direkt efter 10-12 minuter. Det var aldrig någon fara sedan, utan Sverige kontrollerade matchen fullständigt. (13 jun 2018, efter returmötet mot Nederländerna)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det första jag minns är att jag blev skadad i andra matchen. Efter 20 minuter. Det var som en såg gick rakt in i ljumsken. Vår avbytare Glenn Schiller hade suttit inlåst på toaletten under första kvarten, men kom ut till slut, hoppade in och gjorde en kanonmatch. (19 maj 2022, 19 maj 2022, 40 år efter IFK Göteborgs triumf i Uefacupen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Sverige började ju matchen jättebra men sedan gör finskorna en jättebra match, de har scoutat Sverige bra och hittat de svagheter som finns. Finland är högre rankade och ska vinna matchen, men att Sverige ändå vinner ett set och är så nära i några av de övriga andra seten är ändå ett gott betyg. (22 aug 2018, efter matchen mot Finland i EM-kvalet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är en tung förlust. Vi började matchen dåligt, eftersom vi släppte in målet tidigt vilket påverkar vårt sätt att ta oss an matchen. Men vi växte in i den, och i andra halvlek fick vi lite mer tryck på dem. Gör 1–1 och skapade en del bra chanser för att vinna matchen. Vilket vi gick för, och då är det tungt att släppa in ett mål till på en fast situation. (17 nov 2021, efter förlusten mot Benfica)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Att de bara är nöjda med att vara i huvudrundan såg man inte till i matchen mot Frankrike. Rumänskorna pressade stornationen och var bara en boll efter med åtta minuter kvar av matchen. Frankrike lyckades till slut rinna ifrån till seger med 30-25. (6 dec 2024, nathalie Hagman kommenterar Rumäniens prestation mot Frankrike i handbolls-EM.)

Hjælp til - skriv in på dansk: