Robert Vilahamn

Det är en tung förlust. Vi började matchen dåligt, eftersom vi släppte in målet tidigt vilket påverkar vårt sätt att ta oss an matchen. Men vi växte in i den, och i andra halvlek fick vi lite mer tryck på dem. Gör 1–1 och skapade en del bra chanser för att vinna matchen. Vilket vi gick för, och då är det tungt att släppa in ett mål till på en fast situation. (17 nov 2021, efter förlusten mot Benfica) Hjælp til - skriv in på dansk: Champions League

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) tung (=svår, mödosam) förlust. (=nederlag) Vi började matchen dåligt, (=inte bra, pjåkigt, illa, suger, kasst) eftersom (=därför att) vi släppte in målet tidigt (=bittida, arla) vilket påverkar vårt sätt (=fason) att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) oss an matchen. Men (=ändock, skada) vi växte in i den, och (=et, samt) i andra halvlek fick vi lite (=få) mer tryck (=belasta, påfrestning, kompression, press) på (=ettrig, kungen, villig) dem. (=dom) Gör (=utför) 1–1 och (=et, samt) skapade en (=någon) del (=bit, segment, pusselbit) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) chanser för (=ty, förut, stäv) att vinna (=seger, besegra, segra) matchen. Vilket vi gick för, (=ty, förut, stäv) och (=et, samt) då (=emedan, förr) är (=befinner sig, vara) det tungt (=svår, mödosamt, mödosam) att släppa (=release, lossa, emission, lansera, avge, lösgöra, frigöra, publicera, frige, befria) in ett mål (=måltid, sikte, slutpunkt, bur, destinationsort, ändpunkt, dialekt, målsättning, riktpunkt, rättsfall, destination, rättegång, finish, mening) till (=åt, mot) på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) fast (=solid, stabil, kompakt, orubblig) situation. (=tillfälle, belägenhet)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jätteskönt att vinna den här matchen. I första halvlek fick vi inte i gång vårt presspel och de skapade mycket och tog ledningen välförtjänt. Sedan i andra halvlek fick vi in två mål och vann rätt komfortabelt till slut. (23 okt 2022, efter att Häcken besegrat Piteå med 3-1 i OBOS Damallsvenskan.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Mycket bra. De stängde matchen mycket bra i första halvlek med fem backar. De gjorde det svårt för oss. Vi fick ett tidigt mål i och för sig. I andra blev det lättare, vi fick mer ytor, vilket är normalt. De blir tröttare fysiskt, de hängde inte med så som de gjorde i början av matchen. (16 sep 2015, efter PSG:s seger mot Malmö FF i Champions League)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Så som matchen gestaltade sig så var kanske oavgjort rättvist. Helsingborg hade de två bästa chanserna i den första halvleken, sen har vi bäst chanser i andra halvlek. Sen vill man ju alltid vinna matchen. Vi hade ju två mål inne i kassen, som blev korrekt bortdömda för offside, så det känns lite surt i och med att jag tycker att vår andra halvlek var rätt bra chansmässigt. (29 nov 2020, efter matchen mellan Helsingborg och Falkenberg)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det klart att vi är glada att vi har vunnit matchen, men det känns tungt att vi inte kan knyta ihop säcken. Vi leder med sex i första halvlek, sen i andra är vi uppe på tre. Vi står bra bakåt mestadels av matchen, men vi spelar lite för mycket i sidled framåt. Det känns lite tungt att vi inte kunde få några fler bollar med oss i den här matchen. (9 apr 2016, efter matchen mot Slovenien, då Sverige vunnit med 24-23)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den stora läxan var att jag förlorade matchen, vilket var speciellt eftersom det var första matchen. Till nästa gång kommer jag att jobba hårt för att kunna vinna i första, andra och tredje omgången. Då vill jag spela mer i turneringen. (24 jul 2021, efter hennes första OS-match)

Hjælp til - skriv in på dansk: