Robin Bengtsson

Det är väldigt oväntat. Jag vet inte om jag tagit in det än, det kommer nog som en chock när jag vaknar imorgon. (11 mar 2017, efter att ha vunnit Melodifestivalen 2017.) Hjælp til - skriv in på dansk: Melodifestivalen

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) väldigt (=enormt, himla, oerhört) oväntat. Jag vet inte (=ej, icke) om (=runt, ifall, försåvitt) jag tagit in det än, det kommer nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) som (=såsom) en (=någon) chock (=stöt) när jag vaknar imorgon.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Känns förödande, för när jag vaknar imorgon har jag inte samma trygghet som idag. (15 jan 2021, när Ida går sista dagen på jobbet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är jättesvårt att säga. Vi får se hur det känns imorgon när jag vaknar. Men jag hoppas att det inte är någon fara och det lägger sig. (19 feb 2021, efter att ha fått ett knä i ryggen eller svanskotan under landskampen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Åtal kommer inte väckas imorgon. Åklagaren har begärt åtalsförlängning. Istället kommer vi ha en omhäktningsförhandling imorgon. Det är Linköpings tingsrätt som kommer att hålla i det, men jag är med på länk från häktet. (24 nov 2019, när åklagaren har begärt åtalsförlängning.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Denna dag trodde jag aldrig skulle komma. I sommar kommer jag kunna gå utan T-shirt. När jag går i T-shirt så behöver jag aldrig mer tänka på när det kommer en vind, för i morgon vaknar jag upp helt platt. Kan inte ens beskriva känslan just nu och kan inte ens tänka mig hur det kommer kännas i morgon när jag vaknar upp och ser att det är helt platt. (31 jan 2019, loui Sand skriver på Instagram.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hade Ryding tagit sig i mål hade han varit före mig, men jag tycker att jag får till ett riktigt bra åk. Det kommer nästan lite oväntat, jag har inte åkt såhär bra på träning. (12 nov 2017, efter att ha tagit en tredjeplats i slalompremiären i Levi)

Hjælp til - skriv in på dansk: