Alice Bah Kuhnke

En ny dag gryr. Den feministiska kampen sker varje dag, det vet vi så väl. På bussen, i korridoren på skolan, i mötesrummet på jobbet. Ett steg tillbaka igår, betyder minst två steg framåt idag. Vi går tillsammans! (13 apr 2018, på Instagram efter beskedet om Sara Danius avgång från Svenska Akademien.) Hjælp til - skriv in på dansk: Svenska Akademien

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

En (=någon) ny (=nykomling) dag gryr. Den feministiska kampen sker varje (=alla, var) dag, det vet vi så (=odla, plantera) väl. (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) På (=ettrig, kungen, villig) bussen, i korridoren på (=ettrig, kungen, villig) skolan, (=plugget) i mötesrummet på (=ettrig, kungen, villig) jobbet. Ett steg (=kliv) tillbaka (=åter) igår, betyder minst två (=tvenne, par) steg (=kliv) framåt (=forward, vidare) idag. Vi går tillsammans!

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är ofta två steg framåt och ett steg tillbaka när man har att göra med den här delen av Europa. Det här var ett steg tillbaka. (24 nov 2013, agenda special om det förändrade säkerhetsläget) Hjælp til - skriv in på dansk: Carl Bildt (1949-) Krimkonflikten

I går stod vi ved afgrundens rand. I dag er vi kommet et skridt videre!  Igår stod vi vid ruinens brant. Idag har vi tagit ett steg framåt! John Engelbrecht Afgrunden

Hade vi spelat kvar i basketligan med herrlaget hade den kunnat vara det framåt våren om vi inte vunnit tillbaka de pengar vi har förlorat. Därför tycker vi att det är bättre att ta ett steg tillbaka för att sedan ta två steg framåt. (25 jun 2020, när herrlaget lämnar basketligan)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi tog flera steg framåt, men även tillbaka. Vi kom till en punkt där vi kunde staka ut en väg framåt. Vi var säkra på att dessa steg är de rätta. André litade på oss, och vi kunde jobba vidare. (30 dec 2018, när de arbetade med att förbättra skidorna för att kunna konkurrera.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I vissa situationer bör vi tänka på om vi hellre ska ta ett steg tillbaka, än ett steg framåt. (23 okt 2016, i en intervju med VG)

Hjælp til - skriv in på dansk: